I'm Xbox emulating on Linux, but Xemu crashes instantly on startup if I have an HDD image selected in the settings.
I've tried several different images and they all make the app crash

What's wrong mate?

we can't tell if we don't know the error message. try launching xemu from the command line, crash the program and read what appears. if you can't figure out the error, paste it here.