trying to make a logo where these two letters are combined to form a kind of linked chain or infinity symbol, or any other minimal design that hides them in plain sight. as you can probably guess from the letters themselves, i'm from an irrelevant third world country where i can't hire a designer even if i wanted to cause the govt blocks online payments.
doesn't have to be anything professional, i'm just looking for ideas or basic sketches, i can make a clean version using gimp myself. also stacking the letters vertically like on the right side won't work because they're "readable" in the language but the associated sound is absolutely nonsensical

>>1533866 (OP)
Post the text dumbfuck আম?

>>1533867
the letters are অ and ম

>>1533866 (OP)
'অ' আর 'ম' যোগ করা লাগবো ক্যান? লোগো বানাইতে?

>>1533928
yes

>>1533928
thats hindi?