>>279907616
the source is 'based' on the booklet, but doesn't seem like a legit translation only adding info from the booklet. Article mentions Mir Tankov/World of Tanks which seem to be added by the Russian guy. Gup didn't start partnering with WoT until der film.
Also, any of the Japanese sources don't state the senshado rounds being training inerts. However the russian article states a lot of unconfirmed info about training rounds.
This article also includes a lot of headcanons made by the russian, an that needs to be double checked.
if any of these info originated from the original japanese text, there should be proof for this.