Previous chapter: https://desuarchive.org/a/thread/280154124

>Home 167: The heart of the Beast.

>Yuu, the sisters, and Sakura.
>The thing they have all gathered to watch is, of course...

The anime finally begins tomorrow! Make sure you give it a go!
>Main trailer: https://www.youtube.com/watch?v=m9eFOwi1JOM

>Yuu-kun...

>I'm...
>Comin' in, too...

>(I'm comin' in too)
>...Huh?

>(*Slide...*)

>Sidebar: Has Miwa gone mad...!?

>WHOOOOOA!!?

>Yuu-kun!?

>DON'T JUST START COMIN' IN!

>What!?
>Why can't I come in?
>No, I mean...
>It's not that you can't, but...
>I'm naked in here, you know!?
>(*Push push push*)
>'Course you are! You're takin' a bath!
>Th-this is embarrassing!

>...Yuu-kun. What you need right now isn't "actin'".
>You need to understand the the true nature of the thing you're portrayin'...

>The heart of the Beast!

>Heart-of-the-Beast - noun - the heart of the Beast

>...This play you're puttin' on at the festival,
>"Beauty and the Beast"...

>At the start, the Beast has grown cold to the world, and closed off his heart.
>But after meetin' Belle and formin' a bond with her, for the first time in his life, he experiences what it's like to feel that poundin' in your chest—
>To feel your heart goin' crazy!

>It's definitely tough to express that kinda thing on the stage.
>Which means...

>That racin' heartbeat that the Beast would've felt...
>We gotta make you experience it first-hand!!

>The Beast's...
>Heartbeat...?

>(*Slip...*)

>Which means you gotta let me wash your back!

>...I understand what Miwa-san is trying to say...
>It's just...

>(The swimsuit she bought for their island trip)
>Is washing my body really going to help...?
>(A long towel for protection)

>This kind of nervous heartbeat...
>Probably isn't what Miwa-san was going for with her strategy...! ("Heart of the Beast", and all that...)
>(*Badum badum badum*)

>(Guuuh...) L-looks like I'm pretty fearsome myself...
>What am I doin', the moment Kazu-nee and Niko-chan are out...?

>Doing...

>Something like this...

>...Stop it!
>All I'm doin' is makin' my *own* heart race!
>This plan's supposed to help Yuu-kun with his actin'!

>I gotta bring out the heart of the Beeeeeast!
>(*Scrub scrub scrub*)
>O-ow ow ow ow!

>(*Blub blub blub*)

>...So, you even got in the bath,
>huh, Miwa-san?
>(Together with me...)
>Good thing this house has such a large bath...
>Th-
>this's the next step.

>The Beast and Belle start livin' together in his castle!
>Maybe they even start takin' baths together, juuuuust like this!
>You gotta experience *everythin'*!

>I... I see...
>I can deepen my grasp of the role by leaning on the "reality" that isn't shown in the script...!
>Th-that's right!
>Which means...

>Wh-while we're like this...
>You can think of me as Belle.

>Y-
>yes!

>The heart of the Beast, huh...?

>It's true.
>I may have been so focused on trying to act by getting my lines right,
>that I haven't actually been able to understand how the Beast *feels*...

>[The Beast was once the prince of the kingdom.]
>[He must have led an indulgent lifestyle, fawned over by all those around him.
>But one day, he was suddenly transformed into a beast.]

>[And due to his disgusting, horrifying appearance,]
>[the people around him changed their opinion of him, as well...]

>You're Yuu-kun!?
>Ayase Subaru's son!?
>You look just like your mother...!
>We're looking forward to seeing where you go!

>...He really can't do anything...
>No way...
>His face is the only thing they have in common, huh...?
>What a disappointment...

>[After something like that...]

>[The Beast, having lost even his own self-confidence,]
>[would surely have shut himself away in his castle...]

>[...Until,]
>[one day...]

>He happened to meet Belle...

>(*Badum badum*)

>...Miwa-san.
>I...
>Think I might understand it, now.

>The heart of the Beast.

>For real!?
>Yuu-kun!!

>...Yes.
>My face...
>Has been feeling hot for a while now...

>And my heart...
>Is beating like...

>(*Shut...*)

>Y... Yuu-kuuuuuun!?
>I feel dizzy...

>Sign: Chairman's office

>General education department, 2nd years - Application for program
>"Stage Play"
>Performers - Himemiya Yui, Ayase Yuu, Taira Tarou

>Report of classroom use by Saika Festival Special Committee
>Mikadono Kazuki, Mikadono Niko, Mikadono Miwa

>...It seems that things are going just as you feared, chairwoman Kisaki.

>Those four are the crown jewels of our academy...
>Our precious, precious talents...

>In order for flowers to become beautiful,
>and for them to maintain that condition,
>it is necessary to *prune* them with all due urgency.

>The useless parts must be cut away.

>Sidebar: Standing in their way is someone scarier than any beast.

Thanks for reading!
That's far from everything I have for today, though. Aside from various anime stuff, volume 15 has already come out as well, so I'll have the extras from that translated a little later.

To celebrate the anime starting, Mikadono got not just lead color pages, but also the cover of this week's Sunday! Seems that the series has been getting covers almost exactly one year apart from each other. Funny that.

>>280372342
>Can't see the bra straps here
Oversight?

>>280372533
Beast looking Gossamer here.

>>280373593
Manga magic, don't think about it too hard

>>280373627
Like*

>>280372569
Girl, you are 20 kg over the limit to be considered Belle.

>>280372610
>>280372648
>"He's literally me!"

>>280372918
Thx mate.
Chairwoman needs a dose of the boymom to chill out.

This week's bonus image, about the anime, naturally.

All right, extras for volume 15. Starting with the cover.

>Limited extra - The Hana Airlines commercial came out!

>Kazuki-sama! We saw your commercial!
>[Side: Kazuki]
>(Kyaa kyaa)
>That passionate way your performed your confession...
>You outdid yourself this time!
>(Th-) Thank you.
>[Feels awkward because she wasn't actually acting.]

>All right, everyone! Let's start the basic training!
>[Side: Niko]

>O...
>Osu...
>(*Fidget fidget badum badum*)
>(Gah...)
>I guess they all saw the commercial, huh...

>(Mutter mutter) Miwa's a total beginner at acting... For her to be able to pull off that kind of emotional performance...
>[Side: Miwa]
>(Ah!)
>Don't tell me... She wasn't acting in the commercial... She was being...
>(Gyaaaaaah!!)
>Stop reading that far into thiiiiings!

>The end

>(Booom!)

>Hirakawa Aya

>It's July, and it's finally time for the anime adaptation of "Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi." to start airing!!! It's all thanks to everyone who's kept supporting us this far! I'm truly grateful!! Please make sure to enjoy the moving and talking sisters as well!

>>280372394
>she isn't naked
Boooooo

>Cover photo session

>Everyone,
>this time, I'd like to capture the feeling of you having hurried to make it in time for a date...
>(Hum hum...)

>So please go for a five-minute run around the place!

>(*Wheeze wheeze*)
>Can't...
>Can't you do this kinda thing with makeup...?
>...You can.
>His shoots always seem to involve a lot of heavy work, don't they...

>The Twin Stars after Home 164

>Good Night
>Guuuh...

>I knew it... If I were to send something like this to Ginga,
>it would look like I'm into him, wouldn't it...?
>[Sena, who has managed to start exchanging messages with Ginga, and is anxious to talk about all sorts of things with him.]
>Cancel, cancel...

>*Shwoop*
>Good night
>(*Accidental tap*)
>KYAAAAAAAHH!!?

>No, no, no!
>It's not what you're thinking, Ginga!
>I need to delete it before he reads it...!

>Message deleted by sender
>I sent the last message by accident, so please don't pay it any mind
>*Swhoop*
>? Okay
>(Thank goodness...)

>[A person who happened to see everything on the lock screen notification.]
>(Huff... Huff...)
>(Good... Night...?)

>The end
>Why did you delete iiiit? Senaaaa~
>Phew

>The sisters on a country picnic

And that's all for the extras.

>>280375212
>It's my turn to date Yuu-kun!
>(Check it out!)
>Sena-san makes an appearance, too.

I wanna to commemorate this thread as it is our final thread before the anime airs, We were the OGs.

Some Mikadono-related pages from this week's Sunday. This one's about the OP theme, which is part of some sort of MAISONdes/Sunday collaboration project called NICHIMEZO. The full theme should be out a little before the first episode tomorrow, and there's apparently going to be a music video next week.

>>280376102
Larger version of the image here

sell this manga to me.

1. Some selected shots from the anime.
2. Congratulatory illustrations by Sunday regulars will be posted online every Wednesday, starting with Detective Conan author Gosho Aoyama.
3. First four volumes will be readable for free for a limited time.

>>280375434
>Miwa the only one eating again.
*ahem*....
FAT!

>>280375711
Can't believe it's really happening!

>>280376274
It's the heartwarming and funny tale of a clumsy boy who becomes the boymotherwife of three haughty overachiever sisters.

>>280376495
Lets hope it blows up

Both the author and the anime staff have been posting illustrations to count down to the start of the anime.

>>280377453

>>280377807

>>280378165

>>280378428

>>280378697

>>280379038

>>280379613

>>280379955

>>280380349

>>280380708

>>280381121

>>280381165

>>280381636

I for one am a little excited to see a little more activity in these threads, especially if the anime hits the jackpot

Lets hope for a little more fanservice

>>280382875
I don't see them adding much in the way of anime-original fanservice, but the first couple of volumes are probably the most fanservice-heavy part of the series before the island arc.

>>280383295
Holy shit I forgot how nice Niko's figure is, those fucking hips man

>>280372732
Don't worry, Miwa, he's bound to land near your mouth area on accident one of these days

>>280372610
I wonder how much of this similarity was planned ahead of time and how much of it was serendipitous. It helps that Yuu has easily relatable emotional hangups, I suppose.

>>280372610
Man I've always felt bad for the poor lad, being measured up all the time

14 HOURS LEFT!!!

>>280384891
I wonder which one will be the most popular

I want it to become popular but I don't want the usual /a/utist romcom shitposters to start infesting these threads

>>280386834
Perhaps the first episode will trick them into leaving it alone, thinking it's for gays