Looking for something something wistful, gay, sentimental, melancholic, gay, introspective, full of yearning, and most of all gay?
>Haikei, Arishi Hi ni Saku Hanatachi e AKA Dear Flowers That Bloom in Days of Yore
>Kasumi, an earnest girl enrolled at a prestigious girls academy, discovers a letter hidden beneath the cover of a book in the library. An invitation to a special relationship, like the ones depicted in the book...
Come read /a/'s new favorite yuri manga which critics are calling, "Ow fuck I'm feeling feelings!?" and "At least the mangaka didn't beat anyone with a hammer this time."

I will be dumping the entire 1st volume, including the previously untranslated 5th chapter because I can do that sort of thing.

Feel free to post cute Kasumis or whatever during the dump I don't really care.

Also given there's a twist at the end of the volume, make sure to respect spoiler tags.

>>280771710 (OP)
It's here!

https://en.wikipedia.org/wiki/Nobuko_Yoshiya#Literary_career
Not to be confused with the Niso Isin story of the same name that eats up all the search results.

Actually it seems like there's a manga adaptation that just got translated recently.
https://mangadex.org/title/1e9b15da-41b7-4609-b672-019be4351f32/hana-monogatari

>>280771842
So what did she put down?

>>280772027
Tokyo U and her backup plan to be an Onee-sama's housepet.

found this during my Latest Updates mining and wondered when it was gonna get dumped here.
after seeing chapter 4 page 13 my first thought was "here we go again" followed by "fuck you" after the TL comment about the publisher's tags.

>>280772100
Honestly that's the darkest it's gotten so far. But we might be headed back there in the latest raws. Still nothing compared to the mangaka's last work at least.

>>280772100
Cute traumatized Kasumin just wants to play class S gokko with an anonymous older woman. Without deep sadness you can't truly indulge in fantasy.

>>280772120
Coincidentally I recently read a manga called Whomever Steals This Book about a library heiress and a guardian spirit dog girl. It's not romance but the girls are very shippable.

>>280772284
I knew that sounded familiar.
https://www.youtube.com/watch?v=FPAKi_PDdTU

https://en.wikipedia.org/wiki/Class_S_(culture)

>>280772170
Smart of her to use the second volume.

Cute big (little) sister.

>>280772371
Little Big Sister

Onee-sama over here making promises she's not ready for.

>>280772147
i believe you :)

I must have looped this for hours working on this.
https://www.youtube.com/watch?v=-ed6UeDp1ek

>>280772552
I've thought back to Tokiko a lot more than I thought I would. If Igarashi's last manga, Dominant, was yuri I'd probably give it the Shi ni Aruki treatment.

>>280772488
What if somebody check out the book with their letters? If it were me I would hide it somewhere out of view that only me and the other girl know.

>>280772637
But what are the odds that another girl in an all girls school would read a classic book about gay schoolgirls?

She didn't quite reveal her true messy handwriting here but I changed up the font for Onee-sama anyway.

>>280772530
I love the shading. It really creates a nostalgic vibe.

>>280772722
Really cute

Chapter 2.
The actual first chapter I translated.

>>280772637
If someone else checks out that book, then congratulations, you've probably found another gay weirdo.

>>280772843
Gaku-chan sounds like a riajuu

Sakura = cherry blossoms

>>280771991
>>280772013
I went to my college library one day and found 20 dollars tucked between a volume of blue lock like this.

>>280772939
Based Momo smelling the grooming right away

https://highgardenroses.com/products/sakuragasumi-japanese-garden-climber-rose
https://www.tohoku-sakurakaido.jp/en/sakuratourism/view/67

I missed noighd threads so much...

Momo is too good to be a side character.

>>280773028
Cute armrest.

>>280773025
I don't mind doing either, so long as the /au/ thread is slow and schizo free, but standalone threads never last that long.

>>280773109
Detective Kasumi

>>280773143
Anons would find this relatable.

If you read closely, you might notice every chapter is split in 2 at around the 16 page mark. This is the beginning of chapter 2-B. They do a pretty good job of feeling somewhat self-contained while not too jarring when read as a whole.

>>280772324
"A bottled message" sounds so profound, but in retrospect it's extremely chuunibyou. Chuusanbyou? Ah, context.

>>280772100
Being hurt by your onee-samas fickle feelings and own insecurity is part of the imouto experience.

>>280773208
She was trying so hard to impress her imouto.

>>280773208
I actually did the bottled message thing as a kid. Never got any replies, of course.

>>280771710 (OP)
>gay
>yuri
Why would you spoil the surprise? It would have been more fun if non-yurifags started reading it.

>>280773305
I like calmer threads.

>>280773305
Even if the all-girl school setting and the female protagonist didn't immediately give it away,
anyone can sense the gayness 10 pages in >>280771967,

>>280773260
Why is she so short?

>>280773467
She's poor and gave all her food to Gaku growing up.

First of 3 clues that give away the twist.

>>280773467
Natural born imouto

>>280773585
What are their names?

Chapter 3.

>>280773608
Macchi and Kuwa(hara). Kuwa gets a big scene in ch5.

>>280773452
It mentions friendship, but the point is to get them invested before the yuri happens.

>>280773663
>and with nothing to do
What about studying?

i have a fucked up guess and a more fucked up guess
is it the librarian?
>blends in
>more money than a student for stationery
>"No way..."-chan recognized the brooch because she got or is currently being groomed too
kasumi is going to mental-illness-forced-double-suicide her ass for the good of the student body.

or
kasumi's writing letters to herself which seems unlikely given other circumstantial evidence
has a 3rd ribbon type been revealed? i didn't see one other than kasumi's and the plaid one when i was looking for the culprit

You should've used the back cover font for the letters.

>>280773688
Studying? The library is where you go to pick up onee-samas. No wonder her grades drop in a minute.

>>280773715
You weren't alone thinking the first one. There's only 2 ribbon types.

>>280773762
Well it's not too late to do the inverse.

Getting hot and bothered in the back stacks.

>>280773771
is plaid for middle schoolers and solid for highschoolers? i don't see how it works otherwise with momo and kasumi being first years

>>280774004
That's the 3rd and biggest clue.

>>280774206
I KNEEL

>>280774178
Sasuga, onee-sama

The 2nd major clue, though heavily misdirected. If you think back from girls calling Momo senpai, Haruyo in a class with checkered ribbons, and then put together her shock here you've got it.

>>280774311
at that moment, she knew she fucked up

Chapter 4.
THAT chapter.

Oh shit.

Smiles to be protected.

>>280774514
Anti Kyoani staircases are so romantic.

When Kasumi cries, I cry.

>>280774495
did haru pussy out or what? i mean she knew before proposing they meet right?
>>280774577
these powerful black bars can cast many sinister incantations... "someone's going to die," "i'm going insane," "it was all an illusion..."

>tearing the brooch from her left chest, near her heart
>2 holes left for the 2 times her heart has been ripped out

I did not expect the amount of comments assuming Kasumi was about to end her life and not the relationship.

Chapter 5.
Uncharted territory.

>>280775009
oh this page isn't on mangadex
poor dad
>>280774997
i thought it was an intentional choice for it to mean either

>>280775009
Why do yuri dads always get bullied?

>>280775058
>i thought it was an intentional choice for it to mean either
Yeah a little but some were acting like we're at the end of the manga.

>>280774577
It's the doubt that kills you

but yameyou doesn't lead people to think it's imma kms

>>280774710
This series would be amazing at a stage play.

>>280775131
Yeah also kinda. Only if you're reading too deeply. It's an issue with my wording but I couldn't think of anything short and sweet like that.

>>280775058
The Japanese is もうやめよう, more akin to "Let's just stop this already". End isn't quite right the right fit imo, that's reserved for something like もう終りにしょう, though I'd still insert a "just" and or "already" for the もう.

Macchi namedrop.

>>280774997
It's the more obvious connection, considering all the preceding pages are of Kasumi thinking about how much she sucks and Onee-sama is only present as symbolism.

>>280775159
Momo is a good friend.

Madsumi.

>>280773305
I think a manga about the Hanamonogatari can't really surprise in that regard.

>>280774997
Given the Taishio-era class s theme its not really farfetched..

>>280775385
are we talking about battleships or girls fantasizing about kissing each other

>>280775434
>'I was sulking' wasn't a meme

Here she comes

the ghost of momo!

Brace for impact.

wakuwakuwakuwakuwakuwakuwakuwakuwakuwaku

God the perspective makes her look so small and helpless.

>>280775471
>>280775489
>>280775508
>>280775527
>>280775554
KINO

>>280775573
troubled paruyo

>>280774311
>>280775554
>she got Nisio'd offscreen

she got broadsided by the character development shears before we even got to see her character? that's a new one

O-oneesama?

>already calling a middle schooler onee-sama
Kasumi please have some dignity.

>>280775508
>>280775527
I loved that moment so much. The build-up actually made my 心 go dokidoki too.

>>280775554
Cute

>>280775668
Don't care. Onee-sama GET.

End of volume 1.
https://mega.nz/folder/SqoEGRrY#SDVv5jKw1zKuJpLDAyp0mg
I don't know if I'll do chapter 6 or Aizawa chapter 27 next. Maybe back and forthing both. Don't expect it in 2 days like the others.

You read these stories and wonder what they'll tell their husbands about it later in life.

>>280775704
Thank you. We're at a great stopping point so you should take your time.

>>280775650
Oneesama a cute

>>280775704
Thank you for translating this.

i was kinda hoping for the twisted librarian that was leaving landmine letters in gay books for girls all day. none of the harem members knew about each other until haru noticed kasumi's brooch... maybe that's too daytime-tv-soap-opera

>>280775837
Thats a great story idea too though

>>280775704
Thanks for dumping.
Also thank you to the raw dump anon that posted this one weeks ago. What a gem.

Not the oneesama Kasumi deserved, but the one she needed

>>280775704
Thank you for translating.
You can take a rest now and translate Aizawa

>>280775704
Thanks for the TL. Actually looking forward to 6 more than I was 5. Very glad I didn't pay attention to the discussions about the ribbons as well, that was a nice twist.
Also, I only see Kasumi ch1+2 in the mega

>>280775964
5 resolves the twist but 6 is the actual conflict as they feel out what it means for their relationship. That's what makes me want to keep going on this march. But I've been putting Aizawa off for nearly 3 weeks, I'm about to be busier IRL, and have to iron out Haruyo's speech pattern(s).

It's enough that anons now don't have to spoiler Haruyo. Kind of a shame what an open secret that was but it's understandable given how central it is to the manga, and how far behind TLs were.

>>280775837
At the very least there's more mystery surrounding the letters.

>>280775389
>is onee-sama just toying with my heart
>am I really special to her
Gods forgive me, I miss this kind of drama.

>>280775837
A fun premise but it belongs to a different series.

>>280775704
I expect to see ch06 in one day.

>>280776164
>iron out Haruyo's speech pattern
Good luck. I guess it would be really hard to convey the change in tone to English. At least you won't have to switch the pronouns whenever they switch role, like in the Vietnamese translation

Where did this artist come from, anyway? This feels very much like the work of a veteran mangaka, but we never heard of her before.

>>280776414
That's because her previous manga is het.

>>280773096
>Haruyo
it was right there the whole time!

>>280776370
Wolf TL would have done it by now

>>280775114
I'm surprised nobody is using this Kasumi.

>>280776491
Why is she so small ?

>>280776506
The easier for oneesama to [beep]

>>280776506
An imouto needs to be small.

Are they even aware that Class-S is gay as fuck and the reason it didn't cross the line was because of the time period?

Kasumi is literally me.

I don't know anything. Is the reason the art feels so endearing because she's doing ink to paper instead of digital?

I want to own this in physical
>>280776728
That must be it

>>280776819
Don't back out now. I expect to see proof of purchase.
https://amzn.asia/d/jb8aVpx
https://amzn.asia/d/jb8aVpx

>>280776819
>>280777139
Forgot V2
https://amzn.asia/d/b8dJZqf

I bought digital.

>>280777314
>Noighd: He bought? Axe it.

>>280775704
Thanks anon, this was cute

>>280777157
>October
Do you happen to know if there is a bonus for this in certain bookstores? Was there for the first one?

>>280774311
What a dumbass

>>280777139

>>280777314
Disappointing.

>>280774921
Nigga, you better not

>>280774037
>>280775183
Why is "FBI" translated as "family biz/business"?

A bad omen.

>>280775389
Can we not specify a time on the clock?

>>280775573
How scandalous

>>280777534
She will move in with her oneesama

>>280777526
Fuck, don't tell me the dash was a 〇 type censorship. I spent so long searching for what ＦＢ－ meant and family business was the only thing I could think of. That makes so much more sense.

>>280775704
Surely not all yuri is this good

>>280777579
>classmate is actually a glowie
Manga just became ten times better.

>>280773394
Those sure are a fashion statement. Maybe so she has an oneesama that she suddenly needs braids for too, because I really don't see why else you'd do this.

Did noighd translate this?

Ooe is a funny name

>>280772324
If there is one thing I wish yuri manga would stop doing its putting goddamn flowers and wisps all over the pages, it's so obnoxious. A story should be able to convey its emotions without resorting to something so heavy handed.

i need the strangle tl

>>280777579
>Fuck, don't tell me the dash was a 〇 type censorship
Does that "dash" look similar to the letter I?

>>280772100
Im worried. Should I be worried?

>>280777643
No but I plan to do Igarashi's bluesky art eventually.

>>280777684
...This is a bigger plot twist than Onee-sama.

>>280777728
Overthinking award

>>280777653
huh, it's something from retro shojo

>>280777579
I don't know how to tell you this, but I'm pretty sure the "dash" is just an I.

>>280777653
Shit taste award

>>280775527
>>280775554
onee-chan

>>280777763
Kek

If noighd isn't a fraud why didn't he start reading this manga before it was shilled on /a/?

>>280776414
Her previous serialization was called Dominant, but also she has been doing all-age doujinshi under the name 西島 and circle name LDK since at least 2016

>>280772371

>>280777763
No, it doesn't look like that at all.

>>280777987
some eerie I@M doujins from her
https://e-hentai.org/g/1722904/136457cd6c/
https://e-hentai.org/g/2794994/67bb00b923/
https://e-hentai.org/g/1878605/6b90b01a6f/

>>280778004

>>280774037
>you will never pressure Kasumi into agreeing with you

>>280771710 (OP)
At least the mangaka didn't beat anyone with a hammer this time... *sofar*.

>>280778147
>mangaka didn't beat anyone with a hammer this time
What does this mean?

>>280775668
With her size, everyone is oneesama.

>>280778168
https://comic-walker.com/detail/KC_004567_S/episodes/KC_0045670000900011_E

>>280776703
It absolutely did cross the line even in the time period, there's just no way it didn't. They just couldn't tell people much about it, much less write it into books that had to get past government censors, so flowery allegories it is and that became the trope.

What I love the most conceptually about this manga is how intentionally and methodically it takes that trope apart, spelling out the real meaning behind those allegories like girl just got horny, or even how the very concept of walled garden yuri that is a phase in their life where they have to make do without men gets kicked in the face. They do have families, nothing walled about this garden. There are family members, there are men and little male stacy Gaku having a girlfriend wonderfully drives the point home that this isn't an isolated gender segregated boarding home - Kasumi is just LARPing as if it were one because that's how this little purity fag deals with the cognitive dissonance of also being a horny lesbian.
It's kino as hell.

>>280778382
>little male stacy Gaku having a girlfriend
is just a phase, he'll find a good boyfriend once he's in high school.

>>280775704
>End of volume 1.
What about the omake?

>>280777643

>>280777763
In my defense non-crossbar I should be illegal in these cases.
>constantly chooses fonts with no crossbar I

>>280778615
I didn't have it ready yet and was already running late and now I'm mentally exhausted enough I forgot. I'll have it done with next chapter.

>>280777658
This specifically ties into chapter 8.

>>280778382
>They just couldn't tell people much about it, much less write it into books
At least in the early days, they actually did tell people about it. If you look up 1910-1920ish all-girls school in japanese historical accounts and accounts of エス you will find out about all the anonymous letters they wrote to published magazines about how much they want to fuck their female teacher. Alongside schoolgirl suicides, thats why it was so scandalous that censorship started happening.

>>280778793
How do I read such letters? What magazines?

>>280778814
Sadly today we almost exclusively have accounts of those letters and not the magazines themselves. Not a lot left from the 1910s.
You need to look up jp research papers about class s and schoolgirl suicide (thats what I did, after reading the jp wiki article on エス where I heard the first time about them).

>>280777658
The what tl?

>>280778859
the author's non-canon(for now) fetish doodle>>280778746

>>280778866
>(for now)

>>280778746
Cat bowl next please

>>280778843
>Not a lot left from the 1910s.
Yoshiya Nobuko wrote a magazine of her own, just before censorship started hitting same-sex love stories in japan, and we have virtually none of it left.
Just tragic.

>>280778891
that's probably the most unhinged one hehe

>>280771991
Yellow Rose, which is one of the most overtly lesbian stories from Hana Monogatari, has an English translation.

>>280778884
The chapters are already getting rather saucy, it's only a matter of time until Igarashi drops heavier fetish stuff.

>>280778884
Very reassuring!

>>280771710 (OP)
Ahh yes..this is the thread.

Can I post la creatura here

>>280777579
>>280777763
This is fucking funny

FB—

>>280777653
Flower symbolism is important here because the two girls are named after roses.

>>280778728
>In my defense non-crossbar I should be illegal in these cases.
When they're using romaji instead of katakana to write English there's not gonna be any dashes man.

>>280779262
Fビー愛

Liquid Kasumi when

Translate the rest this week please I want more onee-sama.

>>280779648
>でも大丈夫、ありさくに暴はない（よてい）ので！！！！
>（よてい）

>>280779870
I can't decide if this is supposed to be edgy or kinky.

Paruyo is shit.

>>280775228
>>280775246
Poor Kasumi once again being reminded that life is transcient, and she better drink that ice cream.

What kind of name is Ooe?

>>280782899
It's a big name.

>>280779648
I swear if this is becoming another misery fetish yuri manga that ends in a murder-suicide I'm out.

>>280783163
doubt
maybe as a bait

What kind of music pairs well with AriSaku?

>>280783031
For you

What a fantastic twist to tie it all together. I was kind of worried after chapter 5 that this might lose steam but that was a greatly crafted reasoning for what seemed like a very unreasonable setup. Thanks for the TL and thank you mangaka.

>>280783163
why contain it?
's cool

>>280773063
>schizo free
Wishful thinking.

Kasumi's constant self loathing makes it all the more warm and fuzzy when she doesn't do it and actually just feels good. Quick oneesama, melt her, she needs it.

I never knew that I'll love the dynamic where the younger one is the oneesama.

>>280774682
I cry when angels deserve to DIEEEEEEEEEEEE

>>280782899
It's that thing Sakura says all the time.

>>280775096
>some were acting like we're at the end of the manga
Do you really blame them given your reputation? I'm sorry for the low blow but you walked into it.

bump

>>280775454
It can be both a meme and accurate at the same time.
I’m glad we have a version that isn’t my shoddy 2 minute work now. Onto more sulking in the future.

Okay volume extras.

It's just these 3 then the afterword I'm still picking a font for.

>>280792762
>sudden embarassing memory
I can relate to this so hard.

Enter la creatura.

>>280793230
Is this like the alien in AdaShima?

>>280792736
Gaku’s head always looks so empty. How does he do it. He just exists and vibes.

>>280793305
it's more like Nagatoro's creature form I imagine

>>280794713
But that's not a separate entity from the character.

>>280793230
Are you going to do the Bluesky doodles too?

>>280793230
Thank you noighd onee-sama!

>>280792762
>table tennis
what the heck, i was expecting something respectable like real tennis. i wanted to say volleyball but macchi is taller than her so she can't do the tall person sport.
uwah... golem...

>>280791035
This, however, might not be entirely accurate.

>>280795262
I've seen this before

>>280775704
Thank you for all the hard work.

>>280775704
Danke schön for the TL. I think volume 2 completes in a month? I know 10.1 comes out this week.

>>280772530
>>280772552
Man the difference in art

>>280795262
That’s pretty much the point, isn’t it. While a lot of people may superficially look like it, pretty much no one actually fulfills old S cliches. Oneesama? No, Imouto. Carefree Imouto? More like depressed and traumatized purity fag who cares way too much about anything and everything. Tennis girl? Nah, table tennis girl. Seiso eigo jouzu kikoku shoujo? How about FBI-chan. Piano girl? Probably wants to be a keyboarder in a metal band or something.

I wonder if Paruyo will be on the volume 2 cover

>>280793230

>>280795768
taisho metal band arc, i'm in
what clubs were available to girls back then if any? is the entire student body funneling into the tea ceremony club room after school? archery and kendo were probably too violent

>>280792785
Once again dad is shut out.

>>280772939
She has the right idea though.

>>280773260
Absolute unit in the background.

>>280773675
Does Kasumi have a cell phone? If she has one she could take photos of the letters before sending them.

>>280797083
Gaku the normie has to have one.
Kasumi might genuinely be afraid of what the internet does to her pure innocent mind. She can be a bit silly.

>>280775668
Big something spring night?

>>280797083
You lack a sense of romance. This is why you don't have an oneesama (年下).

Everyone deserves an oneesama

>>280799175
Boys can't have oneesama. They might have neesan, but not oneesama.

Finally got around to DIYing Sylph so I now understand the context of this panel.

>>280771710 (OP)
how are you still in denial of being faggot after writing something like this?

>>280799228
well now i need to see a manga with the genders reversed. bunch of prancing homo boys giggling chasing each other around the boys-only school grounds going "anisama! anisama!"

>>280799746
There's so much BL, there has to be something like that.

>read chapter 6 raws
oh god onee-sama is a huge dork

>>280771710 (OP)
I needed a good yuri shoujo to put on my 3x3 and I guess I found it.

Kasumi is officially a ちっちゃい子

>>280800226
According to Bookwalker, it's seinen.

Class S sisters, we survived the Day of Y

>>280771710 (OP)
Good thread

>>280795117
Yeah. I don't mind anons making requests/demands, now or in /au/. It'll take time to chip away at them so I might as well start with what's wanted.

>>280795479
10 should be the end of vol2, but it doesn't go on sale until October.

>>280796134
I hope it's both on the cover. I understand why it was unavoidable for 1, but there's so much more you can do with 2 characters.

>>280798190
>大江晴世
Big Bay Clear World

>>280801413
Women are so scary.

>>280791035
>sulking, I was

>>280801676
Kek it's funny because they're both tiny af

>>280801413
To think that this is the mind that created this kino manga...

Kasumi cute

Kasumi cute

Kasumi cute

>>280801413
>AriSaku
Noted. Although I don't think you can exactly call it not brutal with all the suicide stuff.

>>280775527
Absolute cutie

>>280775585
Thanks, I fucking hate it.

>>280801413
What do you think of the new girl in Sylph? She made a good first impression and then kind of torpedoed it, but I expect in the long run she'll get whitewashed slightly.

>>280775704
noighd my beloved.
Thanks for the translation

Need chapter 6 so that I can start Paruyoposting for real.
Cute oneesama. Cute!

>>280801413
>having her dignity shredded and trampled on
>yet
Im out.

>>280804675
She's lying. There's no dignity left to trample on.

>>280804447
To preface: I think Kamejiro got kind of spiraled by the axe, needing to do a soft-conclusion serialized volume and a soft-reboot fanbox volume. The latest chapters feel like where the story was meant to be in volume 3. The greatest indication of that to me is the sudden introduction of 5 (6 including Sara's dad) key characters, including the Knight Captain who I'm happy to see back. And Fire Princess warping away, which I understand but am less happy about.

Leah occupies Enna's same role but delves deeper into Sarah's past and has more likable attributes. Leah might have even been designed as a Leah clone rather than the other way around. She might be judgmental and austere, but firmly cares about helping others and laments politics getting in the way. She's totally being set up as an ally. And Sara even admits Leah's not entirely wrong. Whether Sara's goofiness is a coping mechanism, it's true she gets herself into trouble she doesn't have time for.

And I think it's cool to have more perspectives once shit gets real. Makes sense if a whole city's under siege. Kamejiro also recently teased Earth Princess again, but I'm not convinced we'll see her anytime soon. Snake and Fire Princess are bound to be back at least.


>>280804675
I'd update my translation to "I have no plans (yet) to do that". And more literally it would be "But don't worry, AriSaku won't be so brutal (as far as it's planned)!!!!" Like Igarashi's teasing it, and she does that a lot comparing the tone of AriSaku and Dominant. But she's only joking. Probably.

I don't think AriSaku could ever turn into suffering porn. There's kind of a theme that the world might be cruel but everyone in it is kind. Kasumi has a supportive, loving family and great friends. All her suffering (so far) is internal besides Haruyo's mistake. We'll see how things go with art club senpai next chapter. If it's the end of volume 2 it's likely going to set up future conflict.

>>280805239
>Leah might have even been designed as a Leah clone
An Enna clone, you know what I mean. Like Kamejiro already had the idea for Leah and did an alternate version of the same conflict when forced to end the manga early.

>>280805239
>if it's the end of volume 2 it's likely going to set up future conflict
At least we know it hasn't been axed (yet).

>>280805239
earth princess a cute

>>280801730
Let's dip Kasumi in green dye and shave her head, for science.

We love Kasumi

>"H-Haruyo onee-sama..."

>>280806757
実セ

>>280773663
She looks like a delinquent

>>280795768
>pretty much no one actually fulfills old S cliches.
>Tennis girl? Nah, table tennis girl.
Where are you getting your ideas about "old S cliches"? Clearly not from Sakura Namiki.

>>280807348
She neglected her study so sound about right. I want to see Paruyo's POV to know if she's obsessed with the letter exchange as Kasumi.

>>280807773
You'll get it next chapter.

>>280805239
That hands-closed-in pose of the earth princess makes her look extra dorky with the deer skull.

why did onee-sama cut her hair, she looks like a fag now

>>280808077
Lore accurate then

>>280808077
The long hair oneesama kinda looks like a certain fag (male) from an Oshimi Shuzo series

>>280808535
welcome home arisu

bump

>>280809322
Not every thread needs to hit the bump limit man, if there's nothing more to say then let it fade.

>>280805239
I did like that she was observant enough to realize that Sara got fucked over by a smear campaign due to political reasons, but then it seems almost contradictory how she turns around and gets all uppity about that damn 聖女 title (I hate that isekai has beaten this to death so that the word association is instant). The naivete is almost painful, even Sara calls her out on how she has no grounds to accuse her when she offers to wash Natalia's back unsolicited. I don't doubt she'll come around later on, but the setup just feels kind of odd.

Also the capital in general seems to have a higher population of goofballs compared to Breezy Vatican since the general populace has latched on to the Oshiri Sister meme. I blame the royal family for this.

Kasumi-chan best yuri

>>280793230
>>280801413
Will you bundle all of those together in .5 chapters or post it on 4chan only?

>>280811960
Kasumi vs. Asumi, who bottoms harder?

>>280813237
Memes and author doodles aside we really haven’t seen much bottom behavior from Kasumi so far. Given her general menhera-ness I could also see her become extremely possessive of oneesama after she gets over her current cuckolding fetish. At the very least she’ll leave some nasty scratch marks.

>>280811960
I feel like la creatura was created so the mangaka could practice drawing the shape of Kasumi's hair.

>>280815261
Her self-deprecating nature and idealization of the oneesama figure lends itself to a submissive personality. She quite literally wants to be guided by a superior.

>>280816629
Wanting guidance isn’t mutually exclusive with being an absolute pain in the ass to deal with. Still a bottom, yeah, but not the bottom to outbottom all bottoms. If the story goes in that direction.

This is art. Not manga.

>>280817175
Is the bottomiest bottom the bottom that's very difficult to top, or the bottom that can be topped by anyone?

>>280818562
Any top is just a bottom that’s difficult to top if you’re brave enough, so the latter. I wouldn’t slate promiscuity as an inherent bottom trait though, being extremely submissive around one person is enough.

where is it, noighd ..

>>280771710 (OP)
Why are all series with the word flower in them bangers

Ch6 today?

Can we contain Shiori here? She's ugly and garbage like Kasumi.

>>280822241
Your dad's condom shouldn't have broke.

>>280818760
I was thinking more along the lines of a power bottom. They want to be topped, but they have high standards regarding who does so.

>>280823186
That does sound like Kasumi, I'm just not sure how much power her being a high maintenance girlfriend exudes. She'll scratch oneesama's back bloody, but I doubt she'll have much dignity doing it.

Let's be honest. Oneesama didn't know what she signed up for. She was larping, but got herself into a real landmine.

>>280819199
>>280821445
No more. This yore has yet to bloom.
I'm trying to get comfortable with the register switching so I'm translating up to 9-10 before I begin typesetting. Also Aizawa is going to take me 3-5 days. So maybe a week+ gap but then another spree of chapters every 2 days or so.

>>280812136
Probably a 5.4, 10.4, etc upload around volume extras. And maybe a mega folder in the meantime.
Speaking of weird release schedules, once I'm caught up and we're all waiting for half chapters I'll dump the first half here + make an imgur or whatever. If I'm holding off to upload full chapters to proper sites, we might as well still read up to date.

>>280815261
I would not be surprised if we got a YagaKimi end once Haruyo untangles all Kasumi's repressed desires. Which right now are like christmas lights being dragged out of storage. Or a power bottom given how demanding she already is with their RP. Asumi is still top of bottoms.

>>280815261
>general menhera-ness
>cuckolding fetish
what

>>280825598
The cuckolding is just me shitposting about chapter 9.
She absolutely is a high maintenance girlfriend though and paruyo will have countless sleepless nights because of her. One way or another.

>>280826188
She just needs to break her down like >>280801413

Baruyo is a natural.

Their first kiss will be during their first sleepover.

>>280826283
Nothing bad could possibly come from chaining up your mentally unstable girlfriend in the basement.

>>280825535
>a week+ gap
It's fucking over

>>280826437

>>280826423
Being chained up in the basement sounds pretty stable to me.
Nice stable foundations. A chain so you can't flail around.

>>280825535
Much like Yuu Paruyo first needs to realize that she wants to rail that imouto booty until she can walk no more.
Past that though, yeah. Lots of things for her to fix. Hopefully she enjoys working on a project.

>>280826437
Well once you catch up to the raws it will be a two week wait for half a chapter

>>280827640
Paruyo is shit.

Why is everyone handakutening oneesama's name?

>>280825535
>YagaKimi end
The ending Kimi no Tame ni Kaaten Kooru never got...

>>280824979
If she can keep up her demands in bed instead of flopping over like a pillow princess when aggressed, then she's a power bottom. In which we'd best hope that oneesama is up to snuff on studying erodoujin.

>>280829392

ミヤビネー

so who will deflower who

>>280829192

The expressions in this manga are just

>>280777526
>>280777579
Noighd bros, we are Squiggles tier

>>280829975
in a world where everyone is named after flowers deflowering a classmate means to challenge them to a school-sanctioned duel where the winner takes the loser's onee-sama and soul

>>280804675
>Older girl getting trampled by a younger one
Im in

why does kasumi want an older sister when she is an older sister herself? It's not like she harbors any romantic philia for her younger brother, you would think this class S bullshit would tell her this isn't normal

>>280831505
Grass, greener, yadayada.
She wants what she doesn't have precisely because she doesn't have it.

>>280831505
Because she's a closet case, obviously her brother would do nothing for her. She's also an insecure wreck, which drives her a towards seeking a figure offering stability and experience.

All this talk about tops and bottoms but how sexual is this manga really (author memes aside)?

>>280832959
It gets pretty steamy pretty fast

>>280832959
It's really quite funny. Paruyo is a natural predator but blissfully unaware of what she's doing. Kasumi knows, but she'd rather not know as that doesn't fit her ideal of the pure imouto. She very much enjoys Paruyo's sexual advances but is deeply ashamed for doing so.

Kasumi is a difficult girlfriend and our middle school oneesama has probably bitten off more than she can chew here. How much more is as of now left to be determined.

Can't remember the last time I saw two yuri leads having that much chemistry and in their case its almost instantly.

>>280831505
>why would you want a cute imouto when you have a bitchy older sister?
Gee I don't know anon, many people would like what they don't have.

>>280836425
sluuuuuuuut.

>>280836425
>んだもの
I appreciate that even Kasumi's internal speech pattern is so in on the LARP.

>>280775554
She didn't go with the ごきげんよう here? Too nervous to keep up the LARP?

>>280838002
she tried her best

>>280838002
In the raws she says あ... あの...!, aka Uh... Uhm...!

>>280838138
>>280838199
Dork.

I just ordered volume 1.

>editing Aizawa
>forgot how every single page requires more redrawing than an entire chapter of AriSaku
Did I say a week+? Make that a month-.

>>280838199
It can also be like an "Excuse me!" opener. I can't allow Haruyo's first spoken words to her imoutowife(年上) be fumble mumbles.

>>280838670
I will sleep a little better tonight.

>>280838770
>a month
Noooooooooo

>>280838770
>redrawing
I really don't get how the Korean guy does it.

>>280838770
No....
I can't help but wonder if that sort of style is an anti-piracy measure.

>>280837154
Stop it! You’re going to make her cry again.

>>280839076
If you really want to keep dirty gaijin from translating your manga just make it a 4koma.

Has a noighd thread ever made it to bump limit before?

>>280838934
Maybe Photoshop's generative fill, which is a magic trick that hacks into the mangaka's PC and copies the textless raws. But I'm not paying Adobe.

>>280839076
Can't deny I haven't had schizo thoughts along those lines before. But I think Dorothy just has a floatier style.

>>280839339
Several in the Liar Satsuki days. I don't remember if there were any since.

>>280838934
He's got a serious case of lily fever.

>>280839538
>lily fever.
that's the title of a korean lesbian drama

It really varies from mangaka to mangaka whether the dialog is just dialog, whether it's an integrated part of the page's artwork, or whether it's convenient whitespace to hide the parts of a pose he had trouble drawing.

>>280836425
Evil edit

I hope volume 3 is as kino as the first 2.

>>280840917
The fasten seatbelts light is on.

>>280840983
Ahh yes, the REAL onee-sama.