← Home ← Back to /a/

Thread 281710238

10 posts 2 images /a/
Anonymous No.281710238 >>281710279 >>281710822 >>281710942
Best version of the Dragonball manga
Whats the best version of the Dragonball manga to own?
I read the series when i was a kid and have the compelte series but i got the books all used from second hand shops and flea markets as a kid because im a poorfag and they are in horribly conditions
Pages are torn and glued in with sticky tape and the issues are all diferent formats
Some are 2 in one volumes and other standard ones
They are also all in german and the translation is not bad but also really dated and the narrator has to make some comments at the end of most chapters which im sure arent in the original
I heard the VIZ manga is good it even has the colored pages that are missing in the german release
Should i track it down?
Anonymous No.281710279 >>281710326
>>281710238 (OP)
The original one is the best version, like always.
Anonymous No.281710326 >>281710466
>>281710279
i dont read japanese
Anonymous No.281710425
probably these
https://www.youtube.com/watch?v=YjCJXZJI11Q
personally i don't care about Z past freeza so wouldn't buy it
Anonymous No.281710466 >>281710528
>>281710326
Do you want the best or some shitty knockoff?
Anonymous No.281710528
>>281710466
i want the best translated verison without any censorship and decent translation
Ideally with the origibnal colored pages included
Anonymous No.281710822
>>281710238 (OP)
isnt the VIZ version heavily censored?
I think the removed most of the blood and nudity
Anonymous No.281710942 >>281711102
>>281710238 (OP)
The Japanese kanzenbans.
>b-but I don't know Japanese!
The French Perfect Editions
>b-but I don't know French
Then you're shit out of luck.
Anonymous No.281711102 >>281711139
>>281710942
>French Perfect Editions
Is there an Italian version of those?
I dont know any french but im currently learning Italian so if they are the most accurate uncensored version i get those
Anonymous No.281711139
>>281711102
Maybe, but the French Perfect Edition version has the best overall translation into any foreign language, and the PEs are a 1:1 equivalent to the kanzenban. No clue on Italian.