← Home ← Back to /a/

Thread 281726609

69 posts 20 images /a/
Anonymous No.281726609 >>281726638 >>281726679 >>281726748 >>281727869 >>281728360 >>281733279 >>281736737 >>281737153 >>281742750 >>281744099 >>281746798
Imasara desu ga
While the main comic/novel is on break, the (raw) final chapter of the sidestory novel has come out. Looks like it's Yuu regaining his love for Hikari again:

https://note.com/saranami/n/n7b1a59a3e014

Twilight Chapter Episode 5 The Fourth Time, Honest?
Anonymous No.281726626 >>281736737
Also the main story will restart again in September 8
Anonymous No.281726638
>>281726609 (OP)
Nice.
Anonymous No.281726679
>>281726609 (OP)
Hikari is too good for that Yuu faggot.
Anonymous No.281726748 >>281727012
>>281726609 (OP)
>yuu
fuck off used goods
Anonymous No.281727012
>>281726748
He's a saint
Anonymous No.281727869 >>281728519
>>281726609 (OP)
All of this would have been nice, if Hikari has accepted Yuuโ€™s confession instead of rejecting it. Now Yami might have a chance at winning Yuu again. Another reminder on why Hikari should have comprised
Anonymous No.281728360 >>281728414
>>281726609 (OP)
About damn time it sucked that no one was translating the side story too
Anonymous No.281728414 >>281736737
>>281728360
Whatever happened to the group that was translating the novel
Anonymous No.281728519 >>281730108
>>281727869
both of then are going to independently decided to force a decision. Hikari will clumsily try to have sex with him while yami will try to act like a golden girl. yuu ends up with best girl haru instead
Anonymous No.281730108
>>281728519
>Hikari will clumsily try to have sex with him while yami will try to act like a golden girl.
I really hope this is what happens
Anonymous No.281730802 >>281732341 >>281732439 >>281737613 >>281742750
>yami thread
>150+ replies
>hikari thread
>can barely manage 10 replies
This is a y/a/mi board
Anonymous No.281731352 >>281732076
>281727869
>/vt/umor avatarfag (still) has retarded opinion
Many such cases
Anonymous No.281731850 >>281732236
Yami deserves nothing but unconditional love.
Anonymous No.281732076
>>281731352
Refute my post
Anonymous No.281732089 >>281735856
For some reason Hikari seems angrier with Yuu than Yami, any theories?
Anonymous No.281732127
2 more weeks lads
Anonymous No.281732236
>>281731850
(from Yuu)
Anonymous No.281732341 >>281732505
>>281730802
Complete healing and non-stop procreation with Yami
Anonymous No.281732439
>>281730802
Well, Yami would be an infinitely better lay than Hikari.
>teasing
>insatiable
>lives by herself (aka a place to fuck)
Anonymous No.281732505
>>281732341
I want to start a family with her (I will live vicariously through Yuu)
Anonymous No.281733279 >>281734402
>>281726609 (OP)
Pretty useless chapter. I thought it would cover his fourth heartbreak thoughts after that rejection scene ended, but it's just a pointless "he noticed Hikari's attitude changed".
Anonymous No.281734402 >>281734434
>>281733279
>he noticed Hikari's attitude changed
And he still tried to confess? Jesus fucking christ.
Anonymous No.281734434 >>281735719
>>281734402
No, this takes place long before the festival, it's about Yuu noticing that Hikari started showing interest in him.
Anonymous No.281735719
>>281734434
>Yuu noticing that Hikari started showing interest in him
So Yami was right all along
Anonymous No.281735856
>>281732089
I think Yuu killed Hikari's goldfish when nobody was looking.
Anonymous No.281736737 >>281736956
>>281726609 (OP)
>>281726626
Ah, good. I figured there wouldn't be a manga chapter today since it hadn't been two weeks since Comiket, but I wasn't sure if there'd still be another Yuu chapter to fill the space. Nice to get the latter, and also a confirmed manga resume date in two weeks.

Incidentally, the webcomic rerelease version has started the Yami arc. No extras so far.
https://comic-walker.com/detail/KC_006293_S?episodeType=latest

>>281728414
They stopped at Yami and Hikari's first meeting. I can only assume the breakup rustled their jimmies.
Anonymous No.281736956 >>281737118
>>281736737
> can only assume the breakup rustled their jimmies.
How can they be rustled about something they already knew beforehand?
Anonymous No.281737118
>>281736956
Because of the how and why. People here were rustled too.

The other option is they had negative interest in how Yami and Hikari met. Many such mongrels.
Anonymous No.281737153 >>281737163 >>281745268
>>281726609 (OP)
Here's a massaged Google TL for the chapter.


Yuu sidestory chapter 5: Fourth time's the charm?

Around the time that Hikari and I were in our second year of high school (I don't remember knowing what year Yami-senpai was in at the time), I felt like the distance between me and Hikari had changed again.

For example, one day...

"Oh, Auntie, I'll do the dishes today, so take your time."
"Is that okay? Thank you, Hikari-chan!"

Since both members of the Shirasaka family work, Hikari has often had dinner with our family since she was a child. However, Hikari's behavior on those occasions recently has been, well...

"Oh, this really helps me. Hikari-chan, please come and get married soon."
"Eh..."
"Don't say such embarrassing things, Mom! We're not kids anymore."
"She's really shy. If you keep acting like that, Hikari-chan will get taken away by another boy, you know?"
"Hey, Hikari-chan, you should be clear about it! Otherwise Mom won't regret these jokes at all."
"Haha... It's fine, Ta-kun."
"Is that really okay..."

Yes, in this way, we tend to accept behavior that makes us think, "What era is this family drama from?"

"Well, I'm always indebted to you, Auntie. I'm really glad that you've always been such good friends."
"No, but you could be a little more reserved..."
"And when you say that to me..."
"Huh...?"

Moreover, at times like that, Hikari's cheeks would turn a subtle shade of red, and she would look away meaningfully.

"I don't really mind!"

Then, she responds with a big smile that takes your breath away.

It seems like she sees me as something a little different than "just a childhood friend".
It seems like she's brushing me off, but at the same time, it seems like she doesn't dislike me at all, so it could be seen either way.

In short, I couldn't help but ask, "Are you trying to get me to misunderstand?", and once again I was beginning to be at the mercy of Hikari's heartfelt attitude.
Anonymous No.281737163 >>281737175 >>281737962
>>281737153
It was closer to the distance we had in elementary school than in middle school, but it was completely different from how we felt back then, when neither of us had hit adolescence.

For example, it's just a slight sense of discomfort, like a high school student who can't help but be conscious of the opposite sex trying to force himself to interact with them in the same way as a child.

For me, it was a feeling of confusion, frustration...and also a sense of discomfort that made my heart flutter.

โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

And yet, Hikari was showing me an attitude that was difficult for me to interpret...
"Whoa, you got them all right! That's amazing, Ta-kun."
"Hey, Hikari..."
"Really, we're at about the same pace in math. I did this last week too."
"Don't watch me study, do your own homework."
"We don't have homework. Apparently they value student independence."
"...If that's the case, then maybe you should study even more?"

Even after dinner, she comes into my room saying, "No one's home yet," and spends the time studying, reading manga, or just playing with her smartphone.

Just the two of us, in a space with no one else around, we spent time together without any hesitation.

...Well, that's probably not good, right?

"Oh, you made a mistake here."
"...How could you tell at a glance?"
"Well, I was just teaching this to Aya the other day. Haha, you made the same mistake as that girl."
"...Thanks for that. Tell your friend 'we sure get along well.'"

I mean, we're a boy and a girl in our second year of high school, right?
And she's a beautiful childhood friend who's been popular since middle school, right?
And also, she smells nice, right?

And what's more, recently it seems like we're getting closer and closer, right?
Anonymous No.281737175 >>281737187
>>281737163
"Hey, Ta-kun... are you thinking about going to university?"
"But we still have two years left..."
"But, you know, isn't it about time you decided whether you want to go or not?"
"Well, of course I would if I could."
"What's with that answer, like the one you give when a friend invites you to go but you absolutely won't?"

We're facing each other across a small table, so our faces are close, our feet sometimes touch, and even our fingertips touch.

What if, the moment your fingers touched, you took her hand and gazed at the face that was close to you?

"But what's the point of asking me that?"
"Well... I want to know how far you're aiming."
"...In middle school, you didn't care about my future career path."

What if I let go of your hand and touched your cheek instead? What if I then brought my face closer?
Maybe, maybe, maybe...

"It's different from back then."
"What's different?"

It was as if reality was catching up with my delusions...
Hikari turned her face away from me slightly and looked down suggestively.

"...Anyway, it's different."

An expression that was never seen in middle school.
A possibility that was never felt in middle school.

I can only feel this now, when we go to different high schools and are farther apart than ever before.

"โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ"
"โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ"

An awkward, yet comfortable silence reigns in my room.

Hikari's face was once again flushed red, but she still had a faint smile on her face.
I don't think she was mistaken in the fact that she didn't feel awkward about this moment, and in fact, that she felt comfortable.

But right now, I didn't have the courage to simply follow that impulse.

No, I know that I've never had the courage to do that since we were kids, so my relationship with Hikari has remained the same and there has been no progress.

But then I had two heartbreaks for her. And then I had a huge, huge heartbreak for my first lover, who wasn't her.

It made me even more timid now than I was back then.
Anonymous No.281737187
>>281737175
"...Dad's back."
"I see."

While I was lost in thought like that...
A notification sound came from Hikari's smartphone.

"Well then, see you, Ta-kun?"
"Yeah, good night."

Hikari gave me a slightly sad smile as she left the room.
At the same time, the heat inside me slowly subsided.

But that means...
The heat inside me has subsided...

In other words, my feelings for Hikari were burning for the third time.

โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

I swore I'd never fall in love again... no, a fourth time.

But I'm a weak-willed person who couldn't even tell the girl I've always loved that I loved her, so there's probably no way I could keep such a painful promise.

Takamura Yuu, a fool who hasn't changed at all even after three heartbreaks.

It's a little late now, but I think I'll try to face my childhood friend again.


(end chapter)
Anonymous No.281737613 >>281737753
>>281730802
My ex girlfriend in the university years was a Yami-lite. There is something magnetic about her needy personality that makes it really hard to escape from her sphere of influence.
Anonymous No.281737753
>>281737613
Including the fucking like rabbits? Must be quite a life experience.
Anonymous No.281737962 >>281738329 >>281738660
>>281737163
>"Well, I was just teaching this to Aya the other day. Haha, you made the same mistake as that girl."
>"...Thanks for that. Tell your friend 'we sure get along well.'"
Not sure if that's a right translation, but yes, they did ""get along"" pretty well.
Anonymous No.281738329 >>281739860
>>281737962
>ใ€Œใ ใฃใฆใ“ใ“ใ€ใ“ใฎๅ‰ใ‚ขใƒคใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ•™ใˆใŸใจใ“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ใ‚ใฏใฏใ€ใ‚ใฎใ‚ณใจใŠใ‚“ใชใ˜้–“้•ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ€
>ใ€Œโ€ฆโ€ฆใใ„ใคใใฉใ†ใ‚‚ใ€‚ใใฎๅ‹้”ใซใ€Žๆฐ—ใŒๅˆใ„ใพใ™ใญใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใจใ„ใฆใ€

https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%B0%97%E3%81%8C%E5%90%88%E3%81%86
>(idiomatic) to get along (with someone)
>Consisting of ๆฐ— (โ€œspirit, mindโ€) + ใŒ + ๅˆใ† (โ€œto matchโ€), literally "to be a good match with one's spirit.
Anonymous No.281738660 >>281741100
>>281737962
Anonymous No.281739860 >>281742440 >>281742443
>>281738329
So that's what Nito's saying when you pick one of her cards.
Anonymous No.281741100 >>281752050
>>281738660
Whore
Anonymous No.281742440
>>281739860
Nothing
Anonymous No.281742443
>>281739860
Otherwise I thought it was something about changing clothes.
Anonymous No.281742750 >>281744103
>>281726609 (OP)
>>281730802
>one is so cute
>the other is sex incarnate
The artist draws them so good...
Anonymous No.281744099 >>281745259
>>281726609 (OP)
HikariXYami is OTP
Anonymous No.281744103 >>281748088
>>281742750
Which way, evening man?
Anonymous No.281745259 >>281746195 >>281752050
>>281744099
Yami is dogshit
Anonymous No.281745268 >>281752050
>>281737153
>"Oh, Auntie, I'll do the dishes today, so take your time."
Yami could never.
Anonymous No.281746195
>>281745259
t.Yuu
Anonymous No.281746798 >>281755784
>>281726609 (OP)
>it's Yuu regaining his love for Hikari again
More like he got bored of the loose hole and want something fresh.
Anonymous No.281747184 >>281750860
What does he even see in that dumb bitch cuckari?
Anonymous No.281748088
>>281744103
No fucking idea...
Anonymous No.281748422 >>281749195
Catfight when
Anonymous No.281749195
>>281748422
In September 8th. The finally countdown will begin.
Anonymous No.281750860 >>281754158
>>281747184
What's not to like? She's a perfectly nice girl.
Anonymous No.281752050
>>281741100
>>281745259
>>281745268
SHUT THE FUCK UP!
We love Yami here.
Anonymous No.281754158
>>281750860
She should have accepted Yuuโ€™s confession
Anonymous No.281754264 >>281755007 >>281758323
We LOVE Yamicute here.
Anonymous No.281755007
>>281754264
I donโ€™t love here
Anonymous No.281755784
>>281746798
Why are you spreading slander?
Anonymous No.281755926 >>281757010 >>281759183
Yami is for middle-aged salary men.
Anonymous No.281757010 >>281759183
>>281755926
Yami is for passionate non-stop sex!
Anonymous No.281758323
>>281754264
No we donโ€™t.
Anonymous No.281758920 >>281759156
That reminds me there was that omake chapter booklet at C106. No raws yet, I presume?
Anonymous No.281759156
>>281758920
I haven't seen it anywhere yet. The winter comiket o make appeared like a month after, so maybe we just wait
Anonymous No.281759183
>>281755926
yes
>>281757010
yes
Anonymous No.281760594 >>281762327 >>281762366
Yuu has done literally nothing wrong through the story.
It wasnt his fault he fell in love.
Anonymous No.281762327
>>281760594
Letting Yami drag him to a love hotel was wrong, but it worked out since he made a good perception roll.
Anonymous No.281762366 >>281762879
>>281760594
>love
Lust is not love anon. He never gave a shit about Yami as a person.
Anonymous No.281762879
>>281762366
Stop coping Hikari