KaguRai: Kagura to Raito chapter 13 + 14 TL
Chapter 13: This is Gambling
Previous chapter:
https://desuarchive.org/a/thread/281786484/
Starting off with the first volume cover!
Anonymous
9/2/2025, 9:41:29 PM
No.281948713
Anonymous
9/2/2025, 9:43:23 PM
No.281948758
Anonymous
9/2/2025, 9:44:52 PM
No.281948794
>>281950834
Anonymous
9/2/2025, 9:46:13 PM
No.281948825
Anonymous
9/2/2025, 9:47:37 PM
No.281948866
Anonymous
9/2/2025, 9:48:58 PM
No.281948911
>>281961494
Anonymous
9/2/2025, 9:50:17 PM
No.281948948
Anonymous
9/2/2025, 9:51:40 PM
No.281948976
Anonymous
9/2/2025, 9:52:59 PM
No.281949005
>>281966086
Anonymous
9/2/2025, 9:55:43 PM
No.281949077
>>281966086
Anonymous
9/2/2025, 9:57:02 PM
No.281949117
>>281966086
Anonymous
9/2/2025, 9:58:25 PM
No.281949161
>>281966086
Anonymous
9/2/2025, 9:59:47 PM
No.281949210
>>281966086
Anonymous
9/2/2025, 10:01:09 PM
No.281949251
>>281959180
Anonymous
9/2/2025, 10:02:31 PM
No.281949303
Anonymous
9/2/2025, 10:03:50 PM
No.281949335
Anonymous
9/2/2025, 10:05:12 PM
No.281949380
Anonymous
9/2/2025, 10:06:31 PM
No.281949425
>>281950222
Anonymous
9/2/2025, 10:07:51 PM
No.281949482
Anonymous
9/2/2025, 10:09:10 PM
No.281949521
>>281957457
Anonymous
9/2/2025, 10:10:34 PM
No.281949570
TL next
Anonymous
9/2/2025, 10:11:44 PM
No.281949604
>>281957585
Chapter 14: Den of Fiends
[Grace and insight, a perfume belying her martial skill.
Knight in Silver, Liona]
[Huge Samurai, Intense Battle Action!!
Color Pages for High Popularity!!]
[The hugely-awaited first volume!
Releases 9/18 (Saturday)!!]
Anonymous
9/2/2025, 10:12:57 PM
No.281949642
Here we are, the VIP Area.
[Casino's inner sanctum successfully infiltrated. Now, time for villain extermination!!]
I see...
So it's that kinda place.
Nin'you aren't your playthings...!
Miss Kagura, control yourself...!
They must be conducting their Nin'you trade somewhere here.
We are to subjugate the ringleader and find where they make their dealings.
Fine, so be it.
Let's just go to Raito's side already.
Anonymous
9/2/2025, 10:19:30 PM
No.281949867
>>281951809
H-hold on, wait...!
Kaguracchi...!
*thump* x2
Making sure we capture the right person
and know the right place takes priority...!
We first need to find the ringleader and have him lead us there...!
But in the time it'll take to do that,
Raito might meet with danger...
and it has also been quite some time since we were separated.
My patience is nearing its limits. (bold)
*mgh*
I-is she a spoiled kid...?
Goodness me, I haven't seen your faces before.
Are you ladies and gentleman fresh VIPs?
!
Oh!
My, where are my manners?
[Grand Mystia's Manager
Wander]
I am the one in charge of the Grand Mystia's operations.
Call me Wander.
You're the manager...!?
To receive welcome directly from the manager... we are deeply grateful.
As you deduced, we were invited in just recently.
Oh! So I was correct.
This is a worldly paradise---
Good food, good drink, good men, and good women!
We have assembled a bit of everything here.
If my guests call for it...
Anonymous
9/2/2025, 10:20:45 PM
No.281949915
I shall prepare anything and everything to the best of my ability,
even be they rare articles that cannot be displayed publicly.
Now then, enjoy this place at your leisure.
Hold it.
Do you require something already?
When you say "cannot be displayed publicly"...
I recall hearing that "special dealings" occurred in here,
is that what you mean?
Oh my... even if you call them special...
to us, everything we deal with is routine,
so I cannot wager a guess as to what you refer to...
...Stop with the roundabout language.
We heard you deal in and buy Nin'you.
Is that true?
Anonymous
9/2/2025, 10:23:14 PM
No.281949995
>>281962502
Ah~... that groundless rumor...
I may not know where you hit upon it, but...
A rumor... is it?
Indeed...
That rumor...
is completely right!
Hyahahaha!! If that is what you desire!!
Pray follow me!
Come see the "merchandise"!
*klik*
*rumble* x2
Anonymous
9/2/2025, 10:24:33 PM
No.281950037
>>281957344
>>281958571
What do you think!?
Nin'you of all shapes and sizes
collected from all over the world!
Food, medicine, slaves, or pets!
We shall answer any demand!
I, as the manager, personally go out to procure these goods!
Personally prepare them!
Personally taste-test them!
Personally train them!
There are no compromises when it comes to quality!
Every single one of them...
is "merchandise"?
Yes!
Yes!
My prized merchandise!
Anonymous
9/2/2025, 10:25:49 PM
No.281950074
>>281958571
How about this type of Nin'you!?
What an extraordinary specimen, this one!
No matter how much you injure it,
it won't turn into a Youma until it reaches a certain age!
Therefore!
You can carve it as much as you like,
turn it into gibblets,
or even cut it to pieces!
*spin* x3
The finest item to relieve your everyday stress!
You may torture it daily without fear of taking its life...
That is the article I recommend to you today!
Actually!
You ladies and gentleman are extremely lucky!
We just obtained a rare Nin'you!
This Nin'you drifted ashore from
that insular nation, the Land of the Rising Sun...
Anonymous
9/2/2025, 10:27:03 PM
No.281950119
......I-is something the matter?
Oh no,
it's just been a while since we last heard such a nauseating conversation, isn't it?
To call Nin'you "merchandise"...
You have just the worst sense of humor, y'know.
Scum...
Anonymous
9/2/2025, 10:28:18 PM
No.281950149
*thump*
Guh...!
What do you think you're doing...!?
Anonymous
9/2/2025, 10:29:32 PM
No.281950182
>>281962502
We are the Order of the Divine Wolf Cadoract.
We're taking you in.
The Order of the Divine Wolf...!?
Why's the Order here...!?
Whose subordinates are you!?!
We'll have all the time in the world to talk later.
DAAAAAAAMMIIIITTT!!
HEEEEEEEEEYYY!!! GET IN HEEEEEEEERE!!!!
Uh-oh.
They're showing up in droves, huh.
*bam*
Planning on fighting against the Order, are you?
Anonymous
9/2/2025, 10:30:46 PM
No.281950215
I wouldn't recommend it,
boys and girls.
Fufu.
Being the focus of so many hot glares...
gives one the shivers, doesn't it?
For so many people to side with this villain,
it must be the end of the world.
The Order's Knights jumped right into our castle (bold)
without a single weapon in hand!
Give them our best welcome!
Well~! Aren't you boys big~!
So cool~!
Anonymous
9/2/2025, 10:31:08 PM
No.281950222
>>281952025
>>281949425
Fun. Feels like a while since I've read a non-fighting action scene like this
Anonymous
9/2/2025, 10:32:10 PM
No.281950254
>>281962535
>>281962671
But~,
*slip*
Size alone~
*whish*
GWAAAAHHH
Anonymous
9/2/2025, 10:33:27 PM
No.281950294
>>281962535
*clench*
isn't a big deal, get me~?
Oops
*slam*
Hey there~(heart)
*thok*
Anonymous
9/2/2025, 10:34:44 PM
No.281950333
*crack*
And goodbye~(heart)
*whirl* x2
You as well, big boy(heart)
Goodbye.
*smack*
Anonymous
9/2/2025, 10:35:59 PM
No.281950367
>>281962535
Ah~... poor things~.
*tap*
How does it make you feel
to have lost to a girl smaller than yourselves~?
*whoom*
*fwip*
Love is in sight...
*bang*
I feel it...
Anonymous
9/2/2025, 10:37:19 PM
No.281950410
*thump*
*thunk*
A burning-hot love coming from you!
*tak*
Such passion.
*whack*
To come at me like so,
Anonymous
9/2/2025, 10:39:11 PM
No.281950473
>>281959180
>>281962656
you must want to show your love with your whole body.
*spin*
Now, together,
let us!
manifest our love!
*twist*
*crack* x2
*crunch*
*snap* x3
*twirl*
*crunch*
Everybody shows their love their own way!
GA...HAH!?
~~!
*whap*
Hmm... although you demonstrate such zeal,
I'm afraid I cannot accept your love...
*grip*
*thoom*
!?
*yank*
Anonymous
9/2/2025, 10:41:47 PM
No.281950553
For that which we call love!
*whirrrrrrl*
is delicate!
yet ardent!
*thunk*
That's why I want to nurture it
in those with beautiful hearts.
Heeeey!! Someone save me!!
Seriously, what a bother...
Would you kindly
*crunch*
*slam*
settle down?
Anonymous
9/2/2025, 10:44:23 PM
No.281950629
>>281950753
>>281962656
Prepare to die, Order Knights!!
Huuuuuuuuge...
Anonymous
9/2/2025, 10:45:40 PM
No.281950657
*thonk*
*slash*
!?
*whoosh*
Eh!?
Huh!?
Wait... wait a...!
*swoosh*
WAAAAAAAAIIIIITTT!!
*craaaaash*
Who's next?
*scrape*...
Anonymous
9/2/2025, 10:48:21 PM
No.281950736
What...?
What's this mess!?
Gistav!!
It's the Order of the Divine Wolf Cadoract!!
What didja say...!?
Wander!
What the hell did you do!?
Now's not the time to argue!
If a Black Vest's with them, both our lives are in danger!
I'll take the Tirca documents!
You take the rarest Nin'you to the top brass!!
Tch...! Fine!
Nana! Mimi!
Secure the Nin'you!!
[Here comes trouble!! Raito and Popol, hold out until rescue's there!!]
Anonymous
9/2/2025, 10:49:02 PM
No.281950753
>>281950629
Appropriate last words
Anonymous
9/2/2025, 10:50:08 PM
No.281950780
Credits
Anonymous
9/2/2025, 10:50:44 PM
No.281950796
>>281950599
damn, haven't seen this move since spec ops asuka
Anonymous
9/2/2025, 10:51:49 PM
No.281950834
>>281954203
>>281948794
Quna's stealth skills got me. Didn't see her the first time.
Anonymous
9/2/2025, 10:52:46 PM
No.281950867
Our other series. If you can help, message us.
And with that, the dump is over!
Don't forget to buy the volume when it drops and see you next week!
Anonymous
9/2/2025, 11:20:50 PM
No.281951602
>>281948675
On that day, manlets received a grim reminder.
Anonymous
9/2/2025, 11:26:04 PM
No.281951754
>>281948619 (OP)
Time for me to read the whole series
Anonymous
9/2/2025, 11:27:41 PM
No.281951809
>>281949867
Feels too convenient that the person they need to get just walks right up to them, but I guess the manager would do personal greetings to new VIPs.
Anonymous
9/3/2025, 12:07:21 AM
No.281952783
>>281950599
This right here? This is how I wanna go.
Anonymous
9/3/2025, 12:57:13 AM
No.281954203
>>281950834
Haha, same here.
Anonymous
9/3/2025, 1:19:31 AM
No.281954904
>>281952025
It was my first thought when I saw that sequence.
>>281948619 (OP)
Is this about female Ninjas or gambling?
Anonymous
9/3/2025, 1:35:38 AM
No.281955397
>>281956211
>>281952025
>Ajin guy was into movies
>Kagurabachi guy was into movies
I'm thinking more mangaka need to watch movies and rip ideas and panel framing from them.
Anonymous
9/3/2025, 1:57:47 AM
No.281956002
>>281955072
Kagurai is a cooking manga.
Anonymous
9/3/2025, 2:05:42 AM
No.281956211
>>281957587
>>281955397
>I'm thinking more mangaka need to watch movies and rip ideas and panel framing from them.
Really it's just Mangaka getting into things apart from otaku shit. Remember how so many creators back in the day had super eclectic interests and it showed in their work
Anonymous
9/3/2025, 2:16:19 AM
No.281956464
>>281970067
>>281948638
>>281948675
love TALL women so fucking much bros
shes so perfect
Anonymous
9/3/2025, 2:23:36 AM
No.281956615
>>281955072
It's about a samurai getting isekai'd into western fantasy Utawarerumono.
Anonymous
9/3/2025, 2:57:34 AM
No.281957344
>>281950037
Man, this is such a massive operation.
And to think this is just a branch.
Anonymous
9/3/2025, 3:01:58 AM
No.281957457
Alright, I finally caught up.
It was worth it for
>>281949521
Anonymous
9/3/2025, 3:07:28 AM
No.281957585
>>281949604
Is it really popular or is the artist just good at cranking out color pages? Guess we'll know in a few weeks.
Her hairbun looks wrong but it's the least important bun in the picture so whatever.
Anonymous
9/3/2025, 3:07:38 AM
No.281957587
>>281956211
Yea they got into all kinds of stuff that was showed in their work back in the OVA age. Like Thunderbirds, Jackie Chan movies, Star Wars, Alice in Wonderland. Nowadays authors just make derivatives of whats currently popular. Which is why Isekai fantasy is so saturated and bland.
Anonymous
9/3/2025, 3:13:37 AM
No.281957727
TOTAL NIN'YOU DEATH!!!!
Anonymous
9/3/2025, 3:22:37 AM
No.281957939
I miss the rape series. I miss itβs cast. I miss them not losing to dick.
Anonymous
9/3/2025, 3:44:39 AM
No.281958466
>>281950715
>longcat meme
Beautiful.
Anonymous
9/3/2025, 3:48:48 AM
No.281958555
>>281950715
loooooooooooooooooooooooooooooooooooooong
Anonymous
9/3/2025, 3:49:31 AM
No.281958571
>>281950037
Girl with the antlers on the rightβs real cute.
>>281950074
Same for Jellyfish-chan there.
Anonymous
9/3/2025, 3:58:48 AM
No.281958734
Gourmet shit.
Anonymous
9/3/2025, 4:22:17 AM
No.281959180
>>281949048
Absolute nonsense but I'm here for it.
>>281949251
>search the chips too
Ok, but why?
>>281950473
>>281950516
This is the best takedown of the 4. Fabulous and terrifying.
>>281948638
Without text, straight from the artist's pixiv
Anonymous
9/3/2025, 4:40:19 AM
No.281959558
Anonymous
9/3/2025, 4:52:57 AM
No.281959803
>>281950715
>I will now pleasure myself with this
Anonymous
9/3/2025, 5:18:13 AM
No.281960287
>>281960356
>>281950516
I knew homosexuality was dangerous but I thought it was because of AIDs
Anonymous
9/3/2025, 5:21:50 AM
No.281960356
>>281960287
Being gay gives you a buff against men and people with large rods. It's a 4x multiplier if they have both. RIP the other guy in the next page.
Anonymous
9/3/2025, 6:21:52 AM
No.281961494
>>281948911
>grabs your dick
Anonymous
9/3/2025, 7:19:56 AM
No.281962502
>>281969108
>>281949995
>another big door
>>281950182
>guards spawn right next to you
KUSOGEEE
Anonymous
9/3/2025, 7:21:18 AM
No.281962535
Anonymous
9/3/2025, 7:29:16 AM
No.281962656
>>281950473
>>281950516
RIP bones
>>281950599
>letting go of the manager
Liona pls
>>281950629
HOLY
>>281950750
So the bad guys consider the Tirca documents top importance too. Interesting.
Thanks OP!
Anonymous
9/3/2025, 7:30:03 AM
No.281962671
>>281950254
>Nyuk, Nyuk, Nyuk!
Anonymous
9/3/2025, 8:53:14 AM
No.281963919
Anonymous
9/3/2025, 11:56:04 AM
No.281965766
I wanna be Quna's big man.
>>281949005
>>281949048
>>281949077
>>281949117
>>281949161
>>281949210
Was this based on that one scene from that movie that gets reposted a lot on /tv/, the one with with the playing card?
Anonymous
9/3/2025, 1:11:29 PM
No.281966417
>>281966445
>>281966086
Now you see me is the title.
Dont remember whether it was from the first or 2nd movie
Anonymous
9/3/2025, 1:14:00 PM
No.281966442
>>281966823
Anonymous
9/3/2025, 1:14:11 PM
No.281966445
>>281966823
>>281966086
>>281966417
Someone posted the relevent scene
>>281952025. It was the 2nd movie
Anonymous
9/3/2025, 1:48:09 PM
No.281966823
Anonymous
9/3/2025, 3:04:01 PM
No.281967707
>>281978050
Anonymous
9/3/2025, 4:26:36 PM
No.281969108
>>281962502
>lay mine
>walk around corner
>get rocked by explosion because enemies spawned right behind you
Kusoestge
Anonymous
9/3/2025, 5:02:18 PM
No.281969900
>>281948675
What is Challia Bull doing in a casino?
Anonymous
9/3/2025, 5:08:00 PM
No.281970067
Anonymous
9/3/2025, 6:02:29 PM
No.281971729
Anonymous
9/3/2025, 7:38:51 PM
No.281974831
>>281950750
Thank you for posting and translating.
Anonymous
9/3/2025, 9:25:44 PM
No.281978050
>>281967707
That's Sonia from the Valkyries, according to the Pixiv title.
Anonymous
9/3/2025, 10:07:52 PM
No.281979171
>>281948638
I'm sold on the cover alone.
Anonymous
9/3/2025, 11:05:20 PM
No.281981027
Anonymous
9/3/2025, 11:49:48 PM
No.281982308
>>281987253
Anonymous
9/4/2025, 1:17:01 AM
No.281984746
>>281950750
Thanks again for these chapters and translations.
Anonymous
9/4/2025, 3:06:22 AM
No.281987253
>>281982308
Nice, thanks.
Anonymous
9/4/2025, 4:26:23 AM
No.281989175
Anonymous
9/4/2025, 5:02:26 AM
No.281989895
>>281990331
Did no new chapter of the Valkyrie come out this comiket?
Anonymous
9/4/2025, 5:08:12 AM
No.281990050
I was wondering why there hasn't been any chapters of the Ikusa Otome series for a while now. Did the author go full-on mainstream now or maybe just temporarily?
Anonymous
9/4/2025, 5:18:13 AM
No.281990331
>>281990572
>>281989895
Mashu already said those would update much slower now that he has a full time series.
Anonymous
9/4/2025, 5:27:11 AM
No.281990572
>>281998098
>>281990331
Damn it, whyβd he end it on a cliffhanger then, couldβve just had the final chapter end with the rapist dead like the rest and then Iβd just think that the series ended.
Anonymous
9/4/2025, 6:38:57 AM
No.281992612
Anonymous
9/4/2025, 7:19:01 AM
No.281993641
>>281959510
gigantic armpit
Anonymous
9/4/2025, 10:40:12 AM
No.281997152
Anonymous
9/4/2025, 11:52:16 AM
No.281998098
>>281990572
Because he didn't have a full time series lined up at the time. He's probably had series applications submitted to publishers every year while he was releasing those doujins.