Thread 283466457

Going to storytime the manga in conjunction with the new anime season so anons can compare and contrast, or experience the story in multiple different ways simultaneously.

Today: chapter 59-62

Weekly Shonen Sunday #44, 1988

Weekly Shonen Sunday #45, 1988

Weekly Shonen Sunday #46, 1988

Weekly Shonen Sunday #47, 1988

To be continued.

>>283466487
Rough by Mitsuru Adachi, fully scanlated

>>283466901
https://en.wikipedia.org/wiki/Marina_Watanabe

>>283467291
Akai Pegasus II-Sho by Kiyokazu Chiba, not scanlated. This is the sequel to Akai Pegasus by Motoka Murakami, which is scanlated up to chapter 41.

>>283467685
Wind Up!! by Yasuhiro Koizumi, not scanlated.

>>283466779
I don't understand why they changed this bit, it's way funnier in the manga.

>>283468793
Rough is really good, definitely check it out if you haven't. Adachi was the king of Shonen Sunday at the time.

>>283466525
Genma delivering them in a weird little town of lucky items was an inspired choice.

>>283468993
Probably didn't think zoomers would take kindly to Soun selling his daughter like that.

Ukyo /ss/

>>283466678
>just casually airing out the tatas in front of tats

>>283468993
>>283470260
Dear sjw scriptwriters, please learn the fucking difference between "selling" and "selling out". How the fuck do they even get the job when they can't pass basic English?

>>283466901
What's that merry go round manga in the bottom right?

>>283467309
Shampoo sexo

>>283468993
because it shows Soun is a shitty father.
He is not much better than Genma or Ryuunosuke's dad.

>>283467497
>>283467523
>rich pervert's crawlspace larger than entire buildings

>>283471854
Seems realistic enough.

>>283471807
But that's funny. This is supposed to be a comedy.

>>283471807
They learned from the best (worst) master about how to exploit the nezt generation.

>>283467915
>>283468038
These lines from Kuno about refusing to be fed by a man got changed/cut too. Too sexist I guess.

>>283476088
There's nothing sexist about it .The changed lines doesn't really make a difference.

>>283466779
>Eel teriyaki
That's kind of specific for an old-style "burgers don't know what this food is so let's change it to something more generic" localization.

Last week was chapter 48-50, why are they skipping stuff now?

The eye doesn't see
The eye doesn't know
It was blinded a long time ago
But the anons still know
And the anons still see

>>283476088
Not sexist, but "homophobic".

>>283477704
>>283476088
in japan culture its the same as sharing your toothbrush with someone. thats why disposable ones are very popular there.

>>283477704
Oh, that makes sense. Can't imply Kuno is opposed to being gay.

>>283476088
>>283477704
Yeah, same way they changed Ranma's disgust at being kissed by Sanzenin from "being kissed by a boy" to "being kissed by Sanzenin specifically".

>>283476088
Even Viz kinda toned them down here.

In >>283467915 they changed "eat from the hand of a man" to "eat from the hand of just any man"
and in >>283468038 they changed "rather die with honor" to "rather drown"

>>283476790
It's weird that they skipped the Bakusai Tenketsu arc since it's pretty important plot-wise (unlike this one, which is pretty throwaway). It also focuses on Ryoga, who hasn't really appeared in S2 at all, while giving nonstop Shampoo focus in a way the manga didn't really do.

>>283478644
Ryogabros...

>>283467846
Shampoo is a slut.

>>283466779
>>283466813
>Soun sells Akane's services for 5 servings
>Genma sells Ranma's services for an entire years' worth of servings
Soun needs to value his kids more.

>>283481385
Ranma is worth more than Akane though.

>>283482794
Well he did win the race.

>>283468061
Thank you for posting.

>>283467012
So is this the same finger technique she taught Ryoga?

>>283485853
No, that was Bakusai Tenketsu/Breaking Point. This is "Okamochi-gaeshi", literally "Delivery Box Return" (with the double meaning of "return" meaning both a counter and the act of literally returning a delivery box working as a pun)

Viz calls it the "Box-Blower Blow" here >>283467012 which doesn't really have a whole lot to do with the original name.

>>283486205
"gaeshi" can also mean the act of turning something over, which is part of the pun here - the move shakes the box and turns the content over.

>>283477905
Kuno really isn't very zoomer-friendly, is he?