>youtube now automatically translating titles and descriptions and dubbing foreign content to your default language using AI
HOW THE FUCK DO I TURN THIS SHIT OFF THIS IS FUCKING CANCER I DONT FUCKING WANT AI SHIT STOP THIS FUCKING INSANITY PLEASE FOR THE LOVE OF GOD PEOPLE SPEAK MULTIPLE LANGUAGES STOP SHOVING THIS AI SHIT DOWN MY FUCKING THROAT

>>105574033 (OP)
Change the audio track. As for turning it off entirely I don't know, maybe someone made a user script for it

>>105574091
how do i stop it from automatically translating titles and video descriptions?

>>105574033 (OP)
Too many pajeets ruin the software company.

I love when Youtube autodubs ASMR videos

>>105574111
I've been using https://youtube-no-translation.vercel.app/ YouTube No Translation by Vercel
This also disables the auto dub function
There was a ublock script that used to work but would break almost monthly.

>>105574125
i fucking hate that software engineers are permanent full time employees and not contractors. this is what happens when you work full time at google as a software engineer and you need to rationalize your employment - you do stupid retarded shit like this, ruining things that are already perfect just for the sake of having something to do so you can put it on your work report.

>>105574033 (OP)
It is fiction wrapped in a deception, then dipped in a lie.
I bet the channel owner is from Europe.

>>105574033 (OP)
Soon there won't even be an option to disable audio translations.

>>105574033 (OP)
>watching japanese crafts videos
>they tend to get auto-dubbed now
>turn dub off and see subtitle options
>only japanese (auto-generated(auto-translated))
>the subs are much less coherent than the dub
>have a choice between listening to google's shitty grating ai voice but with good translation, or listening to zundamon or yukkuris but reading garbage
why not put the dub script into the subtitle section? you've already generated it, just let us read it instead of listening to it

>>105574170
do you have a link to the ublock script? that vercel addon doesnt work for firefoz on mobile

>>105574235
>zundamon or yukkuris
what is it with nips and using these voices?

>>105574245
No. It was a random reddit post I found weeks ago, but people said it didn't work anymore.
Saw about 3 different ones, then found this addon.

>>105574308
paper walls
you go try to narrate shit when your neighbor is so close to you he might as well be your roommate

>>105574245
>mobile
ReVanced and RVX both have patch options to allow audio track selection and/or disable the auto translated ones. YouTube in a mobile browser is pretty awful.

I don't have this problem.

>>105574033 (OP)
You are from the US and call others with ESL moniker. You don't want to learn languages and insult others who do. You are proud of your own lack of education.
Google knows this and this is why you're getting served automatic translations.

>>105574507
That was whole lot of ignorant bullshit.
>hurr USA bad

>>105574507
im not american

>>105574033 (OP)
reddit has been doing this for a while too. Net result: totally impoasible to find information related to your country, making search even more worthless for anything beyond normieverse 'what is the best way to brush your teeth' bullshit

>>105574188
there is no agency as a dev anywhere. It's the managers pushing for this crap.

>>105574527
Rent free.

>>105574033 (OP)
Welcome to my pain.

I know 4 languages fluently. I don't need YT to autotranslate from Spanish or to Spanish, or From English or To English. As a user, there is no way to switch off auto translate titles and description.

The content creator (the channel) has to manually change this setting for every single video. The best part? It is Opt-in BY DEFAULT. If you write to the content creator " hey, can you disable this because it is very annoying and I already speak german and english bla bla" They will answer with " WTF are you talking about ???"

Again, OPT IN BY DEFAULT AND NEEDS TO BE MANUALLY DISABLED ON A VIDEO PER VIDEO BASIS.

>>105574445
holy shit thank you for telling me about rvx

>>105574697
You're welcome? RVX is still on YouTube 19.xx, ReVanced already at 20.xx. I don't really remember how or why I ended up with both but now I just dedicate one per account.
ReVanced has it too. My dumbass was spoofing iOS TV player to get the audio selection menu and be able to choose, but forcing original audio is its own, separate, unrelated option. SoC in this cheap piece of shit can't decode AV1 in hardware anyways, so having it be forcibly disabled by spoofing iOS ain't a drawback, it's a fucking feature.

>>105574033 (OP)
https://chromewebstore.google.com/detail/youtube-anti-translate/ndpmhjnlfkgfalaieeneneenijondgag
https://addons.mozilla.org/firefox/addon/youtube-anti-translate

how come everything is turning to shit over time, always?

>>105574870
there's no money in making things better

>>105574033 (OP)
honestly this is an improvement.
think about it like this, would you rather hear a jeet in broken english in a tutorial video. or would you rather have him speaking naturally in his language, and then have it translated to a decent english sounding person?
ideally you wouldnt listen to either, but theorhetically the latter is superior.

>>105575026
I don't watch jeets

>>105574805
funny how youtube pushing this shitty auto dubbing "feature" is now leading me to use this app with premium features and ad block for free. good job youtube.

>>105575026
jeets will speak english, mix it with hindi or something, and stay writing all their titles in english anyways
also, why the fuck would you listen to a jeet

>>105574033 (OP)
/lang/ general is on suicide watch

>>105575424
ofc you wouldnt but i admit i have come across some videos on youtube where theyre speaking a foreign language i have no idea whats going on. but those are more reality based videos rather than a talking head so the tech might not work properly in those anyway.

>>105574033 (OP)
>now

>>105574170
I use this other one, should I switch? The one you posted seems to cover more things, I believe the one I use is just for titles:

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/youtube-anti-translate/

>>105574033 (OP)
The filthy cattle is demanding a right to a say. Unacceptable. The amount of AI slop will increase until acceptance of it improves. Just accept it.
We tried opt in, you said "no thanks".
We tried opt out, you opted out.
We said "enable now or later", you said "later".
Well, "later" is now; you don't get to say no anymore.

>>105575026
If it was opt in, yes.
But it's forced. This is probably difficult for monolinguals (read: Burgers), but this fucking sucks when you watch content in multiple languages. You never know which language the video you're about to watch is actually in from the title and 90% of the time, the title is nonsense because you can't translate something as brief as a title without context. Words can have too many different meanings.

>>105574033 (OP)
I fucking hate automatic translations, they make everything harder to look up, bloat searches, cause misunderstandings, and just fuck things up in a way I didn't ask for. Fuck everyone who thought shit like this was a good idea, literally who asked for this.

>>105575923
>literally who asked for this
Normalfags.

>>105575955
no, they absolutely did not ask for this

>>105574591
>rent free
>YoU aRe FrOm DeH uS
Whatever you want, Ranjeesh.

>>105575955
normalfags do not think of this type of shit for a second

>>105575923
It being forced is the worst part. Like who does even this benefit. Who am I supposed to be mad at

>>105574033 (OP)
Nigga I'm getting this too, but with google searches. The search results are translated even though the pages aren't. This is awful

>>105574033 (OP)
Kikes want to make us stupider i guess

>>105576901
It was already said ITT
It benefits software engineers and managers, who need to keep coming up with stupid ideas and fuck around with perfected products, to justify their jobs.
Same reason Windows is so shit now.
Software engineers should always be contractors, we should find a way to turn most management into contract jobs too.

>do a Google search
>need to click 2 times to read the original article

So annoying... I prefer to read in English to training

>>105574033 (OP)
They do this, but they still refuse to re implement the auto translate subtitles feature. Why?

>>105576901
The problem is with you, not the AI. AI cannot fail. It can only be failed. AI is canonically good.

>>105574033 (OP)
Sounds like a you problem.

>>105578846
They want to create an entire generation of people who is unable to read