How do I, a westerner, avoid the "westerner anime" look to my anime-like art?

What are the traps everyone falls into that make it instantly obvious they're not japanese

By trying to be japanese. Unironically.