DJT is a language learning thread for those studying the Japanese language.
Japanese speakers learning English are welcome, too.

Read the guide linked below before asking how to learn Japanese:
https://web.archive.org/web/20220326112058/https://itazuraneko.neocities.org/learn/guide.html
Grammar references: https://djtguide.github.io/grammar/grammarmain.html

Archive of older threads: https://desuarchive.org/int/search/subject/Daily%20Japanese%20Thread/

Translation requests, insults, politics, reddit posts, lust, learning method / eceleb discussions: >>>/jp/djt

Previous Thread: >>212571367

>>212605689
BG3の漢字量に驚いた。このノベルゲームの漢字量はBG3(3721!)よりも七百少ないから。考えて見れば、人名用漢字のせいかもしれない。語彙量はそんなに高くない。ある日、3万語彙力は絶対に到達してみせろ!

jpdbの語彙量は完璧じゃないけど。たぶん書いたより少ない。

>>212604041
Just have fun. For me it was Shoujo Romance anime/manga/vns. Usually* simple in language because its marketed to young girls which means you're mostly mining core words (I mined uncommon words too, but majority was core), but I already liked that with English subs so I didn't force myself to watch it. If you hate it it's not gonna be fun no matter how comprehensible it is.

乙

おトイレはどこですか
私は、初心者です

>>212617992
私がトイレです
ぱっくり

キモすぎてすみません
レスを削除したほうがいいかも

>>212618060
対面で言われたらドン引きやで〜●ヽ(=´▽`=)ﾉｳﾝｺｰ

>>212618312
対面なら絶対に言わないから安心して

>>212618460
よかった
これで安心して寝られる( ˘ω˘)ｽﾔｧ

>>212618602
可愛い女の子のおしっこをかかったらといいけど誰にも言えない(*´艸｀*)
これを解除する、私達の秘密な

何も知らないビギナーです
どうぞよろしく初めまして
日本語教えてください

>>212618805
よろしくお願いします
頑張って!

>>212618805
よろちくび

>DeadJT
乙

わんくぼです…(∪＾ω＾)

>>212606329
1.きょうせいがもれる
2.あえぎながらとろける
3.せんじょうてきなしせん
4.くすぐるようなあいぶ
5. X - なんでかわからないが、「ゆうえつ」と書いた、でも「ゆえつ」は正解だった。もちろん残りはふるえるよる。
6. X 「躊躇」と思った途端に不正解に気づいた。「蹂躙」と言う言葉は前に一度見たことあるけど忘れちゃった。
7. こうこつとしたひょうじょ
8. X かいらくに。。。「咽び泣く」たくさん見た気がするけど読み方だけは忘れてた。
9. かれにだかれまどろむ
10. やわらかいすはだをさらす
11.つぼみをやさしくひらく
12. せつなくすがる
13. X 「いんぴ」と思ったけど正解は「いんび」だ。「淫核」は見たことあるけど。陰核と同じ意味でももっと淫らな意味合い。
14. みみたぶをあまがみする
15. X 「さいおく」と思った、正解は「さいおう」だ。
残りの分はもちろん「そそぎこむ」。
16. X 忘れちゃった。「臀部」は見たことあるけど全然覚えていない。「まさぐる」は「いじる」と同じ意味と思う。
17. みっちゃくしたからだ
発展:
1. おさななじみとばんになる
2.あついものがそうにゅうする
3.かいらくのはてにしゃ(せい?)する、◯があるのでよくわかんあい

11/17、もっとノベルゲームを読まないとなあ,でも悪くないと思う
発展=満点

面白い、見せてくれてありがとう
腐女子になる、終わりだ

>笑ったんだ
って何をツッコんでますか?今も笑ったんだよってことですか?

>>212618805
臭っせえなあお前

10

>>212623837
ムズすぎて読めないです、すみません

日本に留学できたらいいなぁ
N2に受かったけどバカなことしか読めない

ってあれもしかして和歌おじじゃなかったのか
だったら死ぬほど恥ずかしいわ

日本語、よく分かりませんから
難しい言葉を使わないでください

釣ってんじゃねーよハゲ処女奪うぞ

バンプ

https://www.youtube.com/watch?v=5zW5RocoqQE
うぐひす、ほととぎす、ね、こゑ、たのしく、かなし。
なんじ、われ、いづれ、ことに、このむ、あいす
うぐひす の ねは、たのしく、ほととぎす の こゑは、かなし。
なんじ は、いづれ を このむぞ、われ は、ことに、うぐひす を あいす

>>212623774
告白シーンは笑いどころちゃうやろ!∠( ﾟдﾟ)/ﾋﾞｼｨｯ
>t. ｽｽﾞﾍｯﾄﾞ彡 ⌒ ミ

>>212630821
スズヘッドスンスンしたい(∪＾ω＾)〜

>お酒は好きというか、ないと生きていけない。
>I like alcohol or rather, can't live on without it.
I suppose this ない before と生きていけない is the negative of ある, but what exactly does this structure mean? He can't go on living with the fact that it (alcohol) doesn't exist (for him)? Is と here performing the same grammatical function as in 「先生と会った。」?

https://www.youtube.com/watch?v=7J89t6EODnc
はる、なつ、あたたか、あつく、はな、くさき、さき、しげる。
あき、ふゆ、ひややか、さむく、つゆ、ゆき、ふかく、ふる。
はる は、あたたか にして、はな さき、なつ は、あつくして、くさき しげる。
あき は、ひややか にして、つゆ ふかく、ふゆ は、さむくして、ゆき ふる。

>>212633108
>Is と here performing the same grammatical function as in 「先生と会った。」?
No. It's a conditional. (と/なら/ば/たら)
>(お酒が)ないと生きていけない。
>If there is no alcohol, I can't live on.
in other words,
>I can't live on without alcohol.

>>212622409
>11/17、もっとノベルゲームを読まないとなあ,でも悪くないと思う
That score is far beyond "not-bad" level, great!
Don't forget the supposed test takers are Japanese fujo, not even Japanese normies.
(I'm >>212606329)

>>212634145
Oh, I see! Thank you very much!

>>212632772
>告白シーンは笑いどころちゃうやろ!∠( ﾟдﾟ)/ﾋﾞｼｨｯ
じゃ、「笑ったんだ」って何ですよ。何のツッコミにもなってないじゃないですか

>>212634331
>test takers are Japanese fujo, not even Japanese normies
Fujos are normies~
>desu if it wasn't written there I would've thought it was an NL test

>>212634331
褒められちゃった(*´꒳`*)ﾃﾍﾍ
I'm not a fujo, but rather 姫女子/百合厨, but I think I have seen some of these in heterosexual visual novels too.

>>212634469
>Fujos are normies~
Based on what I read in 篠崎さん気をオタしかに! and various fujoshi depictions in anime I have concluded that fujo are hardcore otaku and I wish I had a fujo friend.

お風呂に入りたい〜お風呂でアニメを観る、極楽極楽〜

おメスガキは好きというか、ないと生きていけない。

メスガキも上品になったものだな

>>212634839
>>212634893
メスガキおわからせ棒ですわよ ;3

>>212634469
ツッコミというより呆れてるね
fujoであることを隠そうともしないその潔さにね! (; ･`д･´)

この国に生まれられたら、俺、オマン子だったのか?

この国に生まれられたら、俺、オマン子だったのか?

>>212636657
おまん子を舐めるな、賢いなんだから

>>212636657
オマンコーヒーにする? それともオマン紅茶がいい? (ㆁωㆁ*)

>>212636657
オマーン人だろ

ブリンちゅとアメンちゅの正面衝突だ! Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
さあ張った張った!

あっ (;´∀｀)
>違法賭博ダメ絶対!

日本語は、とても難しいですね

>>212637000
ノーカン! ノーカン!

>>212637923
そうです
だから諦めちゃった

>>212635083
そうでしたか。あんがと!

>>212634602
Become the fujo friend :3

>>212638243
あなた、何言ってるのか
私、さっぱり分かりません

live

liveとできない

>>212638330
As >>212635083 said, the last bubble of >>212623774 is described as a so-called state
>ツッコむ気すら起きない,
a variation of ツッコみ I guess, which happens when a speaker's ボケ is obvious but it's too absurd to deserve an active response, or too absurd to provide enough energy for the person(s) in charge of ボケ.


>X · yorimeidori
>50 件以上の高評価 · 3 か月前
>次回予告「ララァ、散る」 もはやネタバレ予告くんにツッコむ気すら起きない
>君はそういうやつだよ. Translate post. 2:08 PM · Apr 12, 2025.

>>212641570
>in charge of ツッコみ*
my bad

https://www.youtube.com/watch?v=p00QymTDr58

How the fuck did anyone read this?

>>212643459
nope >:3