Thread 216068789

DJT is a language learning thread for those studying the Japanese language.
Japanese speakers learning English are welcome, too.

Read the guide linked below before asking how to learn Japanese:
https://web.archive.org/web/20220326112058/https://itazuraneko.neocities.org/learn/guide.html
Grammar references: https://djtguide.github.io/grammar/grammarmain.html

Archive of older threads: https://desuarchive.org/int/search/subject/Daily%20Japanese%20Thread/

Translation requests, insults, politics, reddit posts, lust, learning method / eceleb discussions: >>>/jp/djt

Previous Thread: >>216016170

Do you get tripped up by weird fonts

>>216069447
Sometimes. The hardest are the cursive looking Kanji.

What do you use to read manga? Do I have to open image by image in desktop? I use tachiyomi for mobile, but it's kind of ass to use.

>>216069747
based

>>216069747
えぇ・・・

>>216069946
Honeyview with the view mode set to double page, I move through the pages with the left right arrow keys.

日本人は日本が好きな人が好きです

>>216070716
2000年の日本は一番好きな日本。

>>216070685
>タァンン…
( ´_ゝ｀);y=ｰ(^^)･∵.

10

>>216069747
いいなあー、でも日本の旗にちゃんとアイロンを掛けてください
皺が見えるですから

>>216069946
Mokuro

>>216070716
日本人に好かれるとは!誠にに御光栄ですわ、よほほほ〜

>>216072617
>にに
お恥ずかしいところを見せて申し訳御座いません

>DeadJT
乙

>>216017675
あっ、パイレーツの「だっちゅーの」でしたね

>>216070410
万歳

>>216070552
エルトゥールル

>>216072617
うっす

太ももはむはむハムストリングス! (∪＾ω＾)ﾊﾑﾊﾑ

>>216075675
女名無し。。。

>>216075703
朝霞ちゃんペロペロしたいよね(∪＾ω＾)

>>216068789 (OP)
皆さんおやすみ~
夢はビールですね。明日はビールを飲みます
毎日勉強と練習を日本語ですまた練習は楽しいです。ビールは大好きとのカレー食べるカレーは美味しいいいいいですね
文法ごめんなさい。友達ありがとございます

>>216077623
おやすミルクー

>>216082437
うっ

ちんぽこどっこいしょ

一週間前から適当にVMでLinux弄ってるんすけど
とりあえず一通り見回ったしゲームとかも基本ちゃんと作動してくれるからもうあんまやる事残ってないっすね
Linux MintにDual bootしてそうやって数年過ごそうと思うんだけどその前に新しいSSD買ってやらなくていけなくて、それは恐らく半年ぐらい先になるからその時までLinuxと関わる事はほぼないだろうな
Linuxを弄るのは案外楽しかったから今こうしてやる事を失うと半端ない喪失感がするなあ

タマキン・スカイウォーカー

クソ

1000人の女をレイプした人が怖くないけど1人の女を1000回レイプした人が怖い。

>1人の女を1000回レイプした人
それたぶん俺だわ

>>216092858
元気があっていい

>>216093023
それには旗が正しそう

腐女子が日本の大臣に選ばれました

>空を往く(くうをゆく)
皆は「逝く」と知ってるかもしれないけど、かつて見たことがない「往く」という書き方がついさっき現れた
これはとっても興味深い
調べようと思って、結果は下記の通り
>https://nihon-go.jp/post-2208/
>【行く】移動する、進行する、ある状態になる
>【往く】目的地へ出かける
>「行く」は、その場所から他の場所へ移動する、進むという意味です。この意味での対義語は「止まる」。そこから転じて、物事が進行するという意味や、ある状態になるという意味などにも用いられます。
>「往く」は、目的があってある場所へ出かけることを意味します。対義語は、「来る」「帰る」「戻る」など。この意味で「行く」を用いることもできます。
これはあまり説明にならない
>https://eigobu.jp/magazine/iku
>「行く」と「往く」はどちらも「目的地へ向かうこと」を意味しますが、細かい違いがあります。
>「往く」は「元の場所へ戻ることを前提として、目的地へ向かう」というニュアンスになります。
なるほど、これではっきりと説明されて分かると思う
>「往路」と「復路」という言葉があるように、「往く」の対になる言葉は「復」となります。例えば、「バスで往き、帰りは電車で帰ってくる」といったように使います。
>このように、「往く」は方向を表す場合に使う語となります。
往って来ます!!

「征く」も見たことあるけど意味合いは曖昧じゃない

。上
山下

之く

適く

>>216099656
調べるのに難しい

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14181873044
>ベストアンサー
>「之」は、「~に至る」という意で使われていた。行き放しで、片側交通のニュアンス。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11271775861
>漢字ペディアに同訓異議としてまとめられたものは、次の四つ。
>行く:他の場所へ移動する。物事が進行する。ほか、広く用いる。「来る」の対。
>往く:もどることを予定して、目的の場所へ移動する。「復」の対。
>征く:敵を滅ぼすためにおもむく。出征する。
>逝く:人が死ぬ。

>他は個別の項目より
>邁く:遠く行く。前進する。過ぎ去る。月日がたつ。
見たことない漢字…と思いきや、「邁進」と「高邁」は見たことある
>徂く:一歩ずつ進んでいく。おもむく。去る。また、死ぬ。
見たことない漢字、本当に
>適く:目的地に向かってまっすぐ進む。おもむく。
なんでか分からない、でも米国仏教徒さんは知ってる気がする
>之く:目的地に向かっていく。おもむく。

>>216100000
覗きたい

I started learning Japanese seriously recently thanks to a uni programme, but seeing the stance of the new PM, I wonder if there even is a point?
Of course, I'm learning Japanese with the intent of going and staying there, for a while at least, and while banning third worlder """refugees""" that don't even speak the language is a wise move, I wonder how that will impact those wanting to enter Japan with respect towards its customs and intention of integration...

>三人行 必有我師焉 其善者 而從之 其不善者 而改之
三人行けば、必ず焉(ここ)に我が師有り。其の善者にしては之(こ)れに従(したが)ひ、其の不善者にしては之れを改(あらた)む
Where three people go/walk, always my master is there. Where they have good points I follow, and not-good points I correct them.

>齊人歸女樂 季桓子受之 三日不朝 孔子行
斉人、女楽を帰して、季桓子之れを受けて、三日朝せざれば、孔子行く
The people of Qi sent female musicians, which Ju Huan received, and no court was held for three days, at which Confucius left (went on).

行 is only rarely used as a motion verb meaning "go" or "walk"
it's more usually used as a verb meaning "practice" or "carry out" or "conduct" or just "do" おこのなふ

>父在 觀其志 父沒 觀其行
父在らば其の志を観よ。父沒くんば其の行を観よ。
while someone's father is alive watch their ambitions. Once their father is dead, watch their actions

往 is an actual motion verb meaning "to go"

>直道而事人 焉往而不三黜 枉道而事人 何必去父母之邦
直道にして人に事ふれば、焉(いづく)に往きて三たびは黜せざらんや。
my path being straight in serving people, where should I go that I should not be three times admonished?
枉道にして人に事ふれば、何ぞ必ず父母の邦を去らんや
were my path crooked in serving people, why would I ever have to leave the country of my parents?

often 往 means figuratively "the past" as in that which has already gone

>往者不可諫 來者猶可追
the past cannot be reprimanded, but the future still can be pursued

>>216100275
As always a fountain of wisdom.

>>216100489
i'm going crazy
I'm literally turning batshit

how to get kawaii Japanese gf.

I know they say we are free to do anything while their culture restricts them.

>>216100805
then Korean girls pop up

I know how deep Japanese people are. I go into those depths myself. not even water, it's space.

zen buddhism koans
japan
good

The US Department of State classifies Japanese as a Category IV Language, which is the hardest to learn, taking an average of 88 weeks or 2200 class hours to learn. The thing is, I know a bit of Polish, and this language is very complex grammatically with a lot of inflection. This makes Polish a synthetic language. From my research, in Japanese, word order matters the most and there isn't really much inflection, making Japanese an analytic language like English. It seems like you would just need to memorize a bunch of symbols to be able to read their text and memorize a bunch of words, while with a synthetic language like Polish, you need to learn every single form of every word and what the different typical patterns of inflection are and which words are the exception. Correct me if I'm wrong, but this makes me thing that learning Japanese would actually be less of a headache.

>>216101208
>learning Japanese would actually be less of a headache.
no

>>216102424
why? what makes japanese more difficult?

>>216102424
I'd actually agree Japanese would be less of a headache, but that's because Japanese is actually fun to learn and Poland didn't invent anime.

>>216102446
Just try it for a few years and find out.

>>216082437
いろっぽいっすね…

>>216082437
色っぽいっすね…

>>216101208
>word order matters the most
Much on the contrary, word order matters the least. Only thing "required" is that verbs stay at the end.
Polish can be hard to learn for English speakers but Japanese is objectively harder because of the writing system and how the way of thinking is so different compared to western languages. I tried a learning little bit of Polish and Russian and I could immediately grasp that there isn't such a big paradigm change in either languages compared to the one you have in Japanese.
知らんけど (ΦωΦ)
お先に失礼

>>216102885
(つ∀-)ｵﾔｽﾐｰ

>>216102885
>and how the way of thinking is so different compared to western languages.
I really want some examples, anon.

>>216102901
headache言われるとな
屁でイクんか臭いフェチなんか思うてまうねん知らんけど _(:3」∠)_==3

>>216102693
you can push the belly button! (｡･ω･)σ)Д`)ﾂﾝﾂﾝﾂﾝﾂﾝﾂﾝﾂﾝﾂﾝﾂﾝﾂﾝﾂﾝﾂﾝ

>>216102901
Very simple. Just think of the phrase "I love you"
In western languages everything just can be directly translated into English.
In Japanese あなたが好きだ would require me a big post to explain to you how every single aspect of this phrase is entirely different than the English counterpart. If I were to translate it word by word it would be in the lines of "You are the one that is likeable".
This is not a singular occurrence either, try learning what the quotation と does and how という is used.

age

>>216101208
In Japanese, instead of inflection autism you got particle autism. Particles might not be comparatively as hard to use, but there is much more of them and kanji easily makes up for the amount of stuff you have to memorize by wide margin.
The order also matters much more in Polish than in Japanese.

10ページ目に近づくたびにホモスレになりまsu

>>216105202
死ね

>>216105202
>10ページ目に近づくたびにホモスレになりまsu
I don't want see your kuso yaoi doujins faggot

>>216105202
>高卒未満の購入禁止
中卒いじめかよ

>>216102901
Verb (actions) conjugation.
Most European languages (including polish) are based on past, present and future tense conjugations while Japanese has
終止形 (finishing/closing actions)
未然形 (unreal/but.../yet to happen actions)
連体形 (attributive/descriptive actions)
連用形 (conjunctive/continuous actions)
命令形 (commands / orders to perform actions)
仮定形 (Hypothetical / proposed actions )

>>216105969
ワロタ
全然気づかなかった

www

リトマス紙(*ﾉωﾉ)ﾎﾟｯ

リトマス氏のリトマス紙

>>216102954
this post is extremely low quality

>>216101208
Yeah japanese is an analytic language like English you guys
Japanese has no inflection you guys

日本のせいで声フェチになりました

>>216101208
Grammatical complexity matters very little in learning a language. The main difficulty is vocabulary acquisition, which is hard in japanese due to the lack of cognates.
Also the FSI list is just a table of how many hours of classes they offer, which takes into account difficulty but also geopolitical importance.
There are probably other languages as hard as chinese and japanese but they get a lower classification because learning bantu isn't important.

>>216103058
Doesn't portuguese have a construction like "me gusta X" like in spanish? It's basically the same thing.

>>216106954
These are the list of most basic japanese inflections when you break the language down into its most atomic parts,
but it's problematic because not all of them can be used in isolation to make a statement, only as a conjunctive form connecting to another word

Specifically the 未然形 is a form that has never been able to stand in isolation and is sometimes the source of controversy as to its actual nature and meaning

In the classical language, the majority of usages seem to have some semantic relationship that gave it the name 未然 "irrealis" in opposition to the 已然 "realis" form
the most obvious being the conditional usage with the conjunctive particle ば:
>いか・ば
>せ・ば
>み・ば
means "if you go, if you do, if you see," but
>いけ・ば
>すれ・ば
>みれ・ば
means "when you go, when you do, when you see," with the action already completed. This is the 未然/已然 contrast

it's also used with negative word forms, いか・ず, いか・ぬ, いか・で, etc. "does not go"
and with future or conjectural forms, いか・む, いか・じ, いか・まし, etc. "will go" or "will not go"
and also with a few other obscure particles or forms like いか・な "would like to go" or "let us go"

these all are uses that give 未然形 its name, but it also has other uses with the passive and causative form even in the classical usage that appear unrelated
いか・る, いか・す "is gone (passive), causes to go (causative)"

Since the other five forms all serve as standalone word forms for making statements but this form is only used for connecting to other words, it makes it unclear if it actually has the same nature and relationship as the other five
or if maybe the other five are the real "inflections" and this is merely some kind of purely conjunctive form that arose for connecting to certain auxiliaries, maybe as a mutation of the 連用形

in modern japanese, the 仮定形 also cannot normally be used by itself

>>216111171
Headphones recommend

https://youtu.be/6M8OxPOX3nU?si=EJ7JzXU8mS8vx9LV

>>216111171
Headphones recommend

https://www.youtube.com/watch?v=m7A-BqlAGuM

>>216111171
わかる(ﾟ∀ﾟ)ﾋｬﾝｯ
https://www.youtube.com/watch?v=5DZSIruJoSo

道力とは?

>>216112795
多分ワンピースのエニエスロビー編で出てた道力(どう"りき")のことだと思う

>>216112795
幽幻道士のテンテンかわいい(*´ω｀*)

なんやねんその顔

>>216113010
読み方が違ってる上に、当時初登場から数ヶ月しかたたなくてアニメにもまだ出てないので、ありえないでしょう。ウィザードリィやドラクエのパロなんですね

>>216113606
道士としての力が何の冗談にもなりませんけど?

>>216114544
道力が少ないって事は人間のクズって事なんじゃないかな

どういうことなの?道徳心じゃないし

元ネタ分かるけどオーストリア旗に答えても損しかしないからレスしない

道(Tao)やな! ( ˘ω˘人ﾅﾑｰ

10

>>216117943
パンツ

>>216101208
Japan used to be free from email spams because foreign hackers were not fluent in Japanese. Unfortunately, thanks to AI machine learning, Japanese companies are now falling for email spams written in machine translated Japanese.

上

>>216118560
>>216117943
いいパンツだね、興奮した~!

おはよう〜(*´∀｀*)

>>216123132
おはー

Why are there so many fucking verbs that start with 受け and 打ち?

>>216123132
おはようᕦ(ò_óˇ)ᕤ
私はアメリカサラリーマンと エクセル嫌いです ビールを大好き。。ビールを必要
This picture better not end up sidewaya

>>216123474
You have to always keep in mind that japanese is an agglutinative language. 受け and 打ち are the 連用形 forms of 受ける and 打つ, and as it is with all 連用形 form of a 用言, you can use it in _conjunction_ with another 用言 or even a 体言 to "create" new meaning. Depending on how frequent a specific combination appears in the real world, it may get added to the dictionary as if it were a separate word, but in reality it is just an agglutination of a verb in 連用形 + another 用言/体言. Sometimes a specific combination gets meaning that is hard to derive from just looking at the isolated entities, which is another reason for why they may get a dedicated entry in the dictionary.

>>216123766
Agglutinative languages are retarded.

>>216123132
新たな援軍ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

>>216123493
(私は)ビールが大好き
(Me)Love beer [Beer is loved]
ビールが必要だ
Beer is necessary [Beer is necessary]
(私は)ビールが好きで必要だ
(Me) like and need beer [Beer is liked and necessary].

For some reason I still haven't bothered to look into, Japanese generally uses like as an adjective or something like that. It's likeable, you don't usually* do the liking or needing to the object (を)
If you're just gonna say you like something it's also perfectly fine to drop the "I" part which will give you like +10 日本語経験値, maybe enough for a level up.

その写真、アノンが撮ったの?

>>216111832
Exactly, the list just helps you know about the abstraction layer and vowel sounds belonging to the suffixes under each category.
The way of thinking needed to conjugate these verbs is way too different compared to that of western languages.
Learning a new european language verb conjugation just requires to put a grid of pronouns vs time most of the time so a native speaker of another european language can easily grasp the concepts and just memorize and understand new forms or conditions such as number case or gender for already familiar pronouns/times.
But this is not the case for Japanese. Their conjugation grids point out a different idea on another level of abstraction where pronouns, persons or people are left out because that depends on particles, context, nouns and other auxiliary verbs.
This is why you see most Japanese learners from european language speaking countries making the mistake of forcing pronouns in their sentences when Japanese language doesn't need it to work.

Few people actually want to think using the target language structure and opt to just machine translate everything in their brain and speak using their native language grammatical structure with minor changes. While this might work out with languages sharing a common ancestor like those derivated from latin his is a big issue when the target language is not part of the same family (Japanese).

>>216124240
はいはい! アノンは大阪難波の写真が撮るです 大阪楽しい
ありがとう。ごめんなさい 文法を練習るです

>>216126033
>>216124240
ファック Fat fingered post.. ちょっと道頓堀の写真

Did anything about Japanese disappoint you?

I was personally let down with how silly formations like 見たことがある are

>>216126262
>was personally let down with how silly formations like 見たことがある are
same. those kinds of constructions are so stupid.

>>216126427
Also to be honest I kind of hate everything about japanese grammar

I just started and I don't really know what to immerse with so I've just been listening to the weather

>>216126033
大丈夫、皆は初歩の初歩から始まった。頑張れ!

>>216126262
They felt awkward for me in the beginning, but after a while it became fun.
It's not like we actually sound much different when we say things like "I have never seen something like this before" or "I have seen this movie". Out of all the difficult constructions I find this one pretty natural.
All the nuances with わけない still trip me up easily though.

>>216126653
日本語の文法を好きになるのを余儀なくさせるぜ!今すぐ、好きになれ!
https://www.youtube.com/watch?v=oAbXsXQWUOI

>>216127011
>わけない
4chan deleted all my naninanis...

>>216127011
日本の文法がいつまでも嫌い

>>216127011
>It's not like we actually sound much different when we say things like "I have never seen something like this before" or "I have seen this movie"
I disagree, you are stating who did the action and what the action was, which is a pretty logical way of constructing sentences

見たことがある does neither but rather refers to some nebulous word formation whose subject is only implied and whose action is not about the main point of the sentence but rather the existence of some abstract box the action is placed in, as if it was some third party rather than a personal experience

You get used to it but it's pretty clunky for quite a while at the start

>>216127218
日本語の文法のいいところは2つの不規則動詞しかないことだけだ

>>216127218
>実用日本語表現辞典
> 動詞の過去形について「経験がある」ことを示す、または、動詞の現在形について「場合がある」・「可能性がある」ことを示す表現。
Seen it exists
Seen it no (never)
Things are only implied because there's no need to say it (私はその映画が見たことがない or just 見たことない) People do the same all the time in English. If I say the title of a movie and all you say is "seen it" nobody is gonna be confused who did what, everyone understands you are the person who has seen that movie. I don't understand what is different here other than it takes time to get used to learning a new language.
Also often seen some people in various places (not this thread) be amazed that Japanese often drops pronouns and then go right ahead and do the exact same thing in English depending on the situation.

I agree it is clunky to learn a new structure.

>>216127592
I'm fine with only implying the subject, the clunkiness arises when you drop the subject AND separate the action out to be its own thing whose existence you talk about, rather than something you personally experienced, even if you added the pronoun to "seen it exists" to "I have seen it exists" or fix it to "the experience of me seeing it exists", it still sounds silly compared to the obvious way to describe it, and like you're talking in third person

>>216127473
Eh to me it's cancelled out by the fact there's so many forms a verb can take and how those forms often get changed anyway in colloquial speech, which gets especially fucky when the verb stem is short like just "o" in "oku" so the various forms sound like brand new words anyway

シコシコしょう!

>>216126895
>weather
https://youtu.be/J5rIIq8YV9U

>>216126895
Check the difficulty lists in jpdb.org
And yes, it will be painful so bear with it.
Watching or reading stuff that you did already increases your comprehension btw.
Use Mokuro if you want to read manga.

p10

>>216123915
ホ別イチゴでいい? :3

これ百合アニメだったけ

>>216132548
想像力が充分高ければ全アニメが百合になる、BLでも例外ない
腐女子の最終の段階は姫女子になるということだ

>>216133670
gracias cochina ;3

https://archive.org/details/FuruhataNinzaburo/Furuhata+Ninzaburo/Season+1/Lieutenant+Ninzaburo+Furuhata+-+1x01+-+Message+From+the+Dead.mkv
数ヶ月前に誰が薦めたか覚えてないけどありがとう!今1話だけを見たんだけどもっと見たくなった。良い聴解練習になりそうだ

>>216134006
古畑任三郎なつい! :D

>>216134077
https://youtu.be/bxkLU8Q1Qdg?t=245
>あの野郎ー!!!!
文脈:「懐中電灯を見つけたら犯人も突き止める」とは他のシーンで前に言った
賢い奴ね!面白い

>>216134006
Ah that was me, was watching まったく最近の探偵ときたら (great anime by the way, if you enjoy slapstick comedy and detective stories) from last season and on the first episode the female protagonist makes a pose referencing him.

>>216069747
based but you should really iron it or at least hang it in the bathroom while you shower to help get the wrinkles out

>>216134638
>まっ探
わかる holy based! σ(・∀・)ﾝﾝｰ

bumpsps

あげ

高市 早苗

>>216138993
¡qué cochina! >:3

おぱーい

事毎に 哀しかりけり うべしこそ
秋のこころを 愁へと謂ひけり

ぱ

>>216149669
違う、これは君の縄

沖縄の方も良い

私は チンポを 吸います

アメリカ弁で すみませんでしたr

(アメリカ弁でのRを使うように読んでください)
アッメーリカではアッメーリカ語で話っさないっといけまっせんﾝ
毎週に自由フライを食べるノールマもあっりまっすぅ
ちゃんとルールを守らないと追放さっれまっすよー!

死屍累々
涙累紳士

一か八か起死回生

百花繚乱

筋骨隆々

What's the best way to get into outputting?

>>216158678
毎日一生懸命日本語で話すのに頑張るしかないと思う
どう言えばいいかわからない場合はどうやって言えるのを調べてから書くということだ
そうすると毎日少しずつもっと早く書けるようになるはずだ

これは一番のやり方かどうかわからない、でも効果があるのは間違いなく
上手になったわけではないけど数ヶ月前にと比べたらもっと自然で早く書けるヽ(*＾ω＾*)ﾉﾊﾞﾝｻﾞｲ!

>>216158678
First, buy a Japanese keyboard :3

>>216159209
Figured it'd be something like this. Maybe I'll make a Twitter or something and make conversation with natives.
Cheers!
>>216159210
I'll check the Asian markets tomorrow but I think all they sell is foodstuffs

>>216158678
喋れ!書け!とすると多分良くになるかもしれませんよ
知らんけど
でもね一つのアドバイスを教えてあげる。毎度「何か」ことにする時は己の母国語を考えるのより日本語を考えてください。まあぁthis phrase probably came out extremely unnatural but the point is, during your every day, whenever you are thinking on something, instead of doing so in your native language, try to come up with a way of "saying" what you're thinking in japanese, and also make sure to verify if what you came up with makes any sense by checking in DeepL/Whatever tool of your choice.

>>216158678
VRChat, yay.space, koetomo.fun, 斎藤さん, DJT, /int/ Japanese Thread, hellotalk, Roblox.
I think you need to be a bit extroverted to learn anything from outputting, so I just read VNs all the time (´・ω:;.:…
It's not uncommon for me or Japanese people to pretend to understand each other's phrases.

>>216159772
>It's not uncommon for me or Japanese people to pretend to understand each other's phrases.
世界中の国民同士でもよくあることだと思う
でも理由は言語が分からないと違って、ただ三度「えっ何を言ったっけ?もう一度言ってお願いします」を言うのは恥ずかし過ぎるから「なるほど?へへー(´・ω・｀)」と薄い笑い飛ばした方が楽だ
この感じ、皆知ってると思う
質問だった?あああぁ死にてええー

>>216160054
>を
と
お恥ずかしい限り

Shall we disgust?

if it were disgastronomy, yes? :p

reading this thread makes me happy but also kinda stink at the same time because my output is so bad (;_;)

>>216161059
私も(´・ω・｀)

>>216161059
no one else stinks but me, got it? :3

>>216161059
Today is also the day I realised that "stink" is only used like this in NZ...

stink stank stunk :D

私は stinking

Can someone help me translate this? AI is giving me completely contradictory results.

>>216162450
very weird kanji characters
is this a real japanese thing or some kind of chinese knockoff?

>>216162644
I thought it might be a brand name of some kind idk

>>216162644
It is supposed to say something like: "The divine edict of the endless heavens and earth."

>>216162450
近いのは天壌無窮の神勅だった
禾偏の咼が出ない(´・ω・`)

>>216162718
I mean we do not use some of those kanji characters so the word looks strange

>>216163090
>kanji characters
Because they are old or because they don't exist?

>>216163125
>天場無禍の神較??
as this guy >>216162786 says
the closest one may be
天壌無窮の神勅
but still doesn't look like it

>>216163485
>天壌無窮の神勅
It should be this one but Nano Banana (google) won't generate this sentence, maybe because of wokness censorship.

The generated sentence is either nonsense or an anime reference.

>>216162450
what's this and where did you get it?
show me the entire pic

It's simply an AI picture. But the text was different than the one I specified and that confused me and the generator wont print the specified text, only this one.

>>216163748
>an AI picture
so totally bogus
don't waste your time seriously

AI漢字かぁ
旧字体と見分けつかんなぁ(´・ω:;.:...

「無」と「悲」が合体したような

>>216163870
だよね
ちょっと変なw

>>216163859
ガンダム と読みます

>>216158678
japanese gf

面白い漢字
日本ではガンダムがまだ人気なの?

>>216163987
乃木坂ガンダムで死んだ 0〜_(,'3」∠)_

>>216163947
読める…読めるぞッ! ( ｰ`дｰ´)ｷｭﾋﾟｰﾝ

>>216163947
>いらすとやのフィギュア
まじで?
どこで買ったんだ?

>>216163947
>いらすとやのフィギュア
まじで?
どこで買ったの?

>>216164059
>乃木坂ガンダムで死んだ 0〜_(,'3」∠)_
http://blog.esuteru.com/archives/10372869.html
何それ、ウケる
ガンダムに関して実はジークアクス以外は見たことない

>>216164195
ただの創作漢字だよ

>>216158678
pencil, paper and ideas

>>216160054
結局そういうことね (´・ω:;.:…
「あの、もっとゆっくりと話してもらえませんか」云々を聞いてみたらすごくイヤな気分になる
会話を保つのはホントに大変だけどね、DJTにも「どういえばいいのか」、「どんなツッコミがいいのかな」とずっと悩んでいるよ
悩みに悩みすぎて結局何も言わないとする。。。

>>216165742
pode repetir? (´・ω・`)ﾎﾟﾃﾞﾎﾟﾃﾞ?

通じないヨシッ! ('､3_ヽ)＿

>>216165776
リアルで一番聞かれたくない質問 (大袈裟)

>>216165742
今は古畑任三郎を見るながら、時々陰謀さんと話し合ってる
熊は中国人の陰謀らしい、なかなか理解できない
古畑任三郎だったら、どうやってその陰謀を解けるかな
中国人はなんで熊の増やしに依って日本を全滅させる
きっと古畑さんだけが解ける謎だ

そして会話中に10~30秒の静寂な合間はつらすぎて死にそう (*´ω｀)
>急に友達に尋ねられて返事がだいぶ遅くなってきた
>>216165864
>熊は中国人の陰謀らしい、なかなか理解できない
草
熊ってやっぱり中国のイメージが頭をよぎらないよね
もしかしてもともとロシアだったのか?日露戦争の恨み _(:3 」∠)_

>>216165815
気まずいのはやなこった! 言わずにいて心理的に安全なのだ! (ﾟ∀ﾟ)

>>216165864
>熊は中国人の陰謀らしい、なかなか理解できない
Ni本ggoスレ民ガイジしかおらんからしゃーない

>>216166411
ごめん書き込んだらすぐ離れるせいでガン無視決め込んでる風に思われちゃうやーつ(;´Д｀)

>>216166536
>言わずにいて
ここで言わなきゃどこで言うのさ! (ﾉｼ`･ω･)ﾉｼ ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ!!

>>216166688
大丈夫だよ 掲示板なら話ぜんぜんが違う (ΦωΦ)
>ここで言わなきゃどこで言うのさ! (ﾉｼ`･ω･)ﾉｼ ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ!!
これからもっと自身をもって率直に言う!
だが創造性が足りないと思うけどな (*´艸｀*)
じゃあかなり夜ふかしなので(つ∀-)ｵﾔｽﾐｰ

>>216167262
おやすみー

鴨鳧鳬

鴨鍋にするか

もうコタツ出して使っちゃったわ

フードポルノ見せんな

フードポルノ?

Ohhh miss buttercakes.... (((^^;)

>>216174012
きも

>>216173405
本当にトルコ人が作っているのかな

少女を泣かすな (;´Д｀)

>>216174012
きっしょ

>>216163987
ガンダムのプラモデル通称ガンプラは人気があるよ
特に中国人転売ヤーのせいで品薄になってプレミアム価格になることも多いな

https://m.youtube.com/shorts/ey_yE1txNPY

>>216175256
トルコアイスか!?

鬼隠し編傑作だったわ (ΦωΦ)
25~30時間台のペースでちょっと欲しかったより遅いんだけど申し分ない
次の綿流し編今すぐ読むかどうか知らないけど

>>216175997
なんてこと!無事か?死なないで!!お金がなくても生き続けられる!おい、諦めないで!!この期に及んで人工呼吸が必要になったかもしれない!誰か、医者がいるの?ボランティア??

>>216178226
じゃけんおはぎ食べよね〜(ㆁωㆁ*)

心をば 千草の色に そむれども
袖にうつるは 萩が花すり

大崎さんと小森さん

>>216178764
正直に圭一に対しての虐待にはちょっと興奮したよ ぜひ女の子に虐げられたい (＾ω＾)

wow, I should kill myself immediately

>>216176986
ニホンモチやで

うち切り餅好き
焼いてふわふわにするの

次はお前らだ

よくわかんないけどヤンデレになりそう
可愛いから許してあげる

I'm going to literally die
It's over for me
I'm cooked, microwaved, stick a fork in me

>>216183112
A fun or boring fact:
Square-cut mochi is preferred in Eastern Japan while round-shaped mochi is in Western Japan.

>>216174012
愛

>>216187650
My favorite East vs West Japan fact is how the name 山崎 is pronounced more often as やまざき in Eastern Japan, and as やまさき in Western Japan.

I was wondering why Hako Yamasaki's name was pronounced that way and it lead me to this article which explored the difference. Turned out that yes, she is indeed from Kyushu.

The trend extends to other names as well, Eastern Japan likes to use rendaku for them while Western Japan doesn't do it as much.

https://topics.tbs.co.jp/article/detail/?id=8005

>>216187631
中国人以外だれも食わないよ

>>216178226
https://07th-mod.com/
07thmod使ているよね、アノン君?

>>216190592
そうだよ (便乗)
Steamに持っているひぐらしのゲームは鬼隠し編だけだったからnyaa.siの海賊版を頼んでいる (ﾟ∀ﾟ)

I hate this language with every fiber of my being.
おやすみ

私は bad at video games

(;´д｀)

>>216192560
確か、フィンランド語は膠着語で日本と文法が似てるらしいから、フィンランド語と近いスウェーデン語も日本語勉強しやすいんじゃない?

~~~ヾ(＾∇＾)おやすみー

>>216193237
ノルウェー人としてスウェーデン語の9割分かる、可愛く聞こえる
フィンランド語にはこれっぽちもない

訳あって、フィンランド人は昔からスウェーデン語を学ばないとならないらしい
スウェーデン人はフィンランド語を学ばないと大丈夫だそうだ

>>216194003
なくても大丈夫?
ドジった

正直に皆は難しい文法用語を使う時に何も分からない
膠着語?ノルウェー語と英語でも皆こういう言葉使ってるけど私は何も分からない
自分の言語で自分の言語の文法についてでも分からない(笑)ただのばかじゃない、きっと私以外皆が知ってる言葉だ

膠着語について調べてみたけど英語で調べても何も分からない(￣▽￣;)
語学的な言葉は多すぎる、言語を学ぶ為に知る必要がないからこういう言葉を見たらスルーしてるだけだ
使ってもいい、今はただ、自分に言ってると思う。馬鹿は馬鹿でいいの、これからも語学をスルーするつもりだ

>膠着語
初めて見た
文法用語わからんよねぇ(´ε｀;)ｳｰﾝ…

>>216194003
>ノルウェー人としてスウェーデン語の9割分かる、可愛く聞こえる
>フィンランド語にはこれっぽちもない
>訳あって、フィンランド人は昔からスウェーデン語を学ばないとならないらしい
>スウェーデン人はフィンランド語を学ばないと大丈夫だそうだ
へー、そうなんだね、やっぱり北欧でもフィンランドは違うのかな、intでもフィンランドだけアジア扱いされたりしてるもんね

>>216194115
膠着語は日本語の助詞見たいに言葉に明確な意味付けをする言語だよ、ロシア語のパデッジもそうだね、だからロシア人は日本人と同じで英語が苦手なんだ

>>216194177
言語を分類した人がいて自分も複雑すぎて全ては知らないけど
日本語みたいに助詞で区切る言語は珍しいんだよ
例えば英語話者が日本語を話す片言だと
「私トイレ行く」とか「それみた最高」見たいに助詞を省いた喋り方するでしょ、他の言語もそうだけど助詞は日本独特のものなんだよ
ロシア語のパデッジも膠着語だけど日本語の助詞よりずっと複雑だからね

>>216194891
>へー、そうなんだね、やっぱり北欧でもフィンランドは違うのかな、intでもフィンランドだけアジア扱いされたりしてるもんね
まーそれは確かにそうだけどフィンランド人は皆好かれると思う
大体同じ文化だ、静かで引っ込み思案で優しい人だ
違う言語でもやっぱり同胞の気がする
ムーミンのお陰でかも知れない、今の大人は皆、子供の頃見見てたから
ムーミンを作った人間は決していい人だ(日本人も含めて、日本とフィンランドの合作だけあって!)

>>216194891
ふーん、でも海賊版RPGゲームサーバの中でロシア人は結構英語上手だと思う
皆ではないけど、驚くほどたくさん英語上手なロシア人がいる
ギークなんだからかも、普通のロシア人じゃないかな

>>216194177
日本語 is a 膠着語 because you can pretty much "glue" grammar-complete entities together (連用形 in the case of 用言, or just 体言) and "create" new meanings. A very simple example that I explained a few threads ago is the usage of 受け together with many other 用言 and 体言. There is distinct difference from the common concept of prefix and suffix in western languages: while in western languages prefixes/suffixes are not grammar-complete entities/words in itself, as in, using them in isolation is not grammatically correct (think of the -ed suffix for past tense regular verb conjugations in English), in Japanese the 連用形 is a grammar-complete entity of the 用言, and of course you can "slash" the 漢字 that forms a 体言 and those will be grammatically correct as well.

>>216195123
>ゲームサーバの中でロシア人は結構英語上手だと思う
それKGBだね

>>216195123
>まーそれは確かにそうだけどフィンランド人は皆好かれると思う
>大体同じ文化だ、静かで引っ込み思案で優しい人だ
ムーミンと日本人あうもんね、今度映画やるから見に行こうかな

ni本ggoスレ民おるやんけ

>>216195506
>>216195630
え、ムーチンの映画やるの?

age

>>216195123
>ムーミンを作った人間は決していい人だ(日本人も含めて、日本とフィンランドの合作だけあって!)
日本人はムーミン好きで今でも人気だけど、そう言えばアニメ化は何十年もされてないね、近々またアニメ化されるかも

https://youtu.be/5FokWvADymU?si=8zFq1Ez_VdzirqXu

restroom means bathroom so what do you call a room for rest like a nap?

-20度で泳ぐとかやんちゃが過ぎますよフィン子ちゃん ヮ(ﾟдﾟ)ォ!

Is tsukubawebcorpus.jp down for everyone? It's been a couple days at least.
Any alternatives? I use it to roughly quantify how often a word is used kana-only vs with kanji.

こんにちは、イギリス人です。日本語を学びたいと思っています。とても難しいことは分かっていますが、5chanや2chanなどのオンラインコンテンツを使って、頑張って日本語に浸りたいと思っています。今は翻訳機を使って書いていますが、いつか翻訳機なしで日本語が書けるようになることを願っています。

>>216197284
henlo~ I wanna learn English on the internet like 4chan too ;3

>>216196937
Resting room
Bedroom

>>216197677
just out of curiosity can you also call a room used for taking a bath a bathing room?

>>216197284
日本語勉強応援します
( 'ω' و(وﾔﾝﾔﾔﾝﾔ

>>216198300
I guess. I am no native English speaker but it sounds to me like a bigger, maybe multiple people washroom with just showers/tubes (no pooping place :3)

>>216197002
問題なさそうですよ
https://tsukubawebcorpus.jp/

>>216194177
膠着語=膠(にかわ)でくっ着けるように助詞や助動詞を単語にくっつけていく言語やでぇ

訓読みにしたらわかりやすない?