Is there a reason why Subaru's return only triggers when he dies?
It seems like a pretty sadistic choice for a power granted by someone that supposedly loves him