>Viz calls them Kizuki
>PriS calls them lunar moons
>ECHO calls them shinigami (for some reason)
>KimetsuRays calls them evil moons
>original translations call them waning and waxing moons
What the fuck is going on behind the scenes in translation? Why can't everyone just agree on one translation? It's almost comical