Do character designs noticeably affect game sales?

Is it true Japanese devs design characters with cosplay in mind for free advertising? Is cosplay culture really that big in Japan? Would Western devs profit from copying this?