>>281227986
He needs to do it at their apartment so that there's no weaseling out of it for them, especially since they weren't even going to share a bed at the ski lodge. Everyone is expecting Yuri to force them into it because he's their most belligerent and regular visitor.