>>1012646
blender's "subdivide" is similar but not quite the same. there's something non-optimal about the algorithm compared to max. here's a default sphere with subdivide with smoothness turn on. you can see the new edges are wonky.