>>11886062
The GC version has fewer pixels being displayed at once on the screen. That's why the game looks better than the PS2 version.
Compromises had to be made so the definitive ps2 version wouldn't be playable in a horrible 4:3 letterboxing.