The third game is also a respectable choice but the first Ace Attorney is the only one where I like all the cases. The self-contained nature of the first game being made without sequels in mind made it the tightest written. (except for the DS exclusive case. I do still love that case despite people's valid complaints with it.)

Also since no one else said yet Luigi's Mansion is an obvious one.