Wait, I realised I've read this exact quest before. Big boob loser woman kills herself, body gets taken over by a parasite who puppets it. The other one was way more light hearted though, and a drawquest, and on akun. And there was no family around because the loser woman was 30-ish and a shut-in. Called Hero Academia Royal. Don't take this a negative feedback, QM, just thought that was interesting.