well somehow we got it sorted, which means I think I can put her up for adoption companionship now.
Mind, I didn't put much work into her balance as a fighter, but she's unarmed only which means you can give her an enchanted ring and buff her damage by orders of magnitude. She also should scale to the player's level.

Give her a try and let me know if she works and how well she plays and how cute she is. I'd be more than overjoyed to see any screenshots you take of her with your characters & in your worlds

https://mega.nz/file/Qg4lzC6R#qe3_CKm6jWd_rvgwuOzla3IPbq_3cf0yLnKbFM1M0W8

brief readme in zip. i'm gonna take a fucking nap I've been at this for over 13 hours plus yesterday.
I'll update it later to fix any stickbugs anyone finds, and if anything comes to mind as worthwhile additions