Search Results
7/5/2025, 11:06:56 PM
>>280271415
What was the original line in Japanese? I think westernfags often misconstrued Japanese authors in bad faith.
This happened with the director's previous show (Yorukura), the last episode ended with subtext-yuri tone and some yuri fans were angry that it's not being explicit. When the director did a 4-hour twitter space to celebrate the anime's final episode a few days later, they did Q&A where fans (mostly Japanese) can ask questions. Some dekinai EOPs were triggered by this part in particular, mistranslated it in bad faith and said that the director is a homophobic. It became a huge drama and then people who were actually listening to the recording and know Japanese corrected these seething western yuri fans.
What was the original line in Japanese? I think westernfags often misconstrued Japanese authors in bad faith.
This happened with the director's previous show (Yorukura), the last episode ended with subtext-yuri tone and some yuri fans were angry that it's not being explicit. When the director did a 4-hour twitter space to celebrate the anime's final episode a few days later, they did Q&A where fans (mostly Japanese) can ask questions. Some dekinai EOPs were triggered by this part in particular, mistranslated it in bad faith and said that the director is a homophobic. It became a huge drama and then people who were actually listening to the recording and know Japanese corrected these seething western yuri fans.
Page 1