>>510189111
The beauty of russian is that the classical version (and I consider it from 19th century pre-reformation) already incorporates his hohol dialect. Sone examples

circle - кpyг (proper russian)
circle - кoлo (old russian and ukrainian)

axe - тoпop (proper russian)
axe - ceкиpa (old russian and ukrainian)

There are thousands of examples like this and in general if our people all learned from mr Dal, we'd have fewer quarrels