Any HVAC savvy people around? Looking to fit an SLA printer into my tiny apartment, trying to figure out ventilation. I'm renting it, so I don't know too much about what exactly is in this dropped drywall, but I know there's at least a single fan sucking in my bathroom air (on the right) and blowing it through some sort of PVC piping outside (on the left).

I want to to hook up the printer ventilation by cutting out a piece of piping, replacing it with a wye, and hooking the printer enclosure exhaust to that - would love to get some input into whether this is even sensible before I start hacking into the drywall.

Picrel, roughly the two locations I could hook up.