So what's up with the torii gates you find in the game? I was expecting it to be the plate gates the game has been pushing since the beginning but that went nowhere

So far I've found 3
One in tar lake
One near the plate gate in australia
The other on the mountain near the mechanic