don't like that in this film, they say the jukebox is 'on random'
maybe that's what people said back then/about jukeboxes, before iTunes and that. but it's called 'shuffle', isn't it? you know it is.