About to start Rogue Trader. Never played an Owlcat game before. Is there a correct way to play it for the first time? I've read that not everything is as finished as it should be. Any recommendations for a fun experience?

Also who's the better romance pick - the navigator chick or the assassing chick? Or the brown hag maybe?