I genuinely think Kris can survive for a while with the soul outside of them and be relatively fine (for someone without their soul)
The existence of this and the clarification
>EVEN AFTER DEATH
Implies that humans regularly are able to remove their souls, it is a normal thing due to their determination, hell, battles also feature the soul leaving its body in deltarune. Humans just casually take their souls out.