Takumi never loved Nozomi. He loved Karua
And by moving on and realizing that Karua wasn't real and that Nozomi will never be Karua and that Nozomi belongs to Yugamu, he can finally break free from the shackles he placed on himself and be someone he can be proud of.
Now Takumi just needs to choose between them