And before going, I'll dump chapter 3 with translations next to it.

Chapter 3: Reflective Mirror

[Story: Lettuce Tarou
Art: Mashu Tarou]

[The "strongest" Samurai wields her blade
for the sake of her friend of a different race. (furigana "shape" over "race")
So they may "live together".]

[Must-read third chapter!!
Kagura and Raito, their journey
takes a great step forward!]