Fuck me I found it.
It's on some godawful book about introducing romance to your game.
VtM players always had a (deserved) bad rap, but V5 is really taking it to new heights.