>>11893596
>there's nothing like it
Recently I made a video about the various bits of odd media that inspired Morrowind. You might find something in there that catches your eye:

https://www.youtube.com/watch?v=jhuuKuc28SY

There are a handful of modern indie games that are very overtly Morrowind inspired, like Kenshi and Dread Delusion, but I can't vouch for their quality.