>>5013683
>>5013696
>>5013770
>>5013984
It is more likely than not that Aenocyon dirus looked nothing like grey wolves. Its closer related to African Painted Hounds, Dholes, and jackals than they are to grey wolves. All of those canids look nothing like grey wolves in many aspects so its expected that 'dire wolves' probably wouldn't look much like grey wolves either.

>>5013698
Colossal confirmed that they are grey wolves with 10 gene edits. At most, these are just some custom wolfdogs and nothing more.