As you may have seen in the panel, some actions can be performed, which are slightly different depending on which faction you belong to:

To end the situation, you need to have 100% Progress achieved for your faction. If the Age of Discovery starts (in 1437) without one of the factions having won over the other, a stalemate will happen: