>>1528464
>World Trigger

WT is an Excellent Choice. It has drama, humor, plot twists, a number of puzzles, and visual puns. Importantly, the anime version is fairly canon to the official manga.

https://www.youtube.com/watch?v=Tc4WetzOeP8