I can't think of any specific examples because I have brain damage but I know a thing that's happened to me multiple times is a mechanic will be briefly mentioned at the start of the game and seems useless so you forget about it then it suddenly becomes essential later in the game but the game doesn't remind you so you hit a wall.