Do not fear death now, oh helldiver

As the setting sun glows crimson, shining the world that's left to rubble
This is to protect the future of our beloved Super Earth

Oh! How love that's in us humans serves as the Sword of God
Pray to Him deeply and strike through!

Stand up and dance graciously oh soldier subjected to thy Fate
Become the origins of tomorrow's peace
Heat up and sprout majestically oh thy soul thou has given to the Heavens
Become the shield for the weak and then lead the world

Amongst the sea of glittering stars lie your silhouette
Still yearning for your love you will never see again

In this world of having our backs against each other a reality full of conflict
Throw away all your tears along with everything else

Go forward, never look back and become the wind
Get over the pain and run through!

Stand up and dance graciously oh soldier subjected to thy Fate
No matter if you are hurt and run out of strength
Burn bright and fall magnificently oh thy life that turned into a star
Will transcend time and let your name be engraved in our hearts