After thinking more about it in beddingtons last night I have concluded that season 3 was indeed a good ending to the show. I guess I'll watch the inevitible American version, it won't be the same that's for sure, but hopefully they don't cuck it up too much.