>>96297741
It says that psykers help operate their ships. The Astropaths are given as an example.
The 9th ed dex mentions navigators being cruelly treated