this pic's a bit better, because with the faded jeans you can see how the leg twist would be obvious even if the jeans weren't cuffed.
ANOTHER exception i forgot. a lot of high end designer jeans copy the leg twist design motif so if you ever see stuff like symmetrical leg twists on both legs they're probably designer type stuff.