There's a fairly big glasscraft/accessory store in Japan called Ruber, so the latin word is a bit better known there than in western countries I think.