Because players are lazy. Or they didn't play the game with friends for Trade Evos. Platinum had a great selection if you care to make the effort, find Evolution items for the newer mons like Froslass or Gliscor. Same with Gen 2. It's funny because people will complain about later games making level grinding easier.