what I don't understand about gacha culture is how everyone will get spoiled in patch streams and leaks before playing, like what is there to looking for if you already know stuff? is there any gacha that doesn't do shit

>>532155609
>それと、大切なひととはしゃぐように走った、どこまでも広がる夏の浜辺。
>还有,和重要的人兴奋开心地,在无边无际的夏日海边奔跑。
>그리고, 소중한 사람과 신나게 달린, 한없이 펼쳐진 여름의 백사장.
>還有,和重要的人興奮開心地,在無邊無際的夏日海邊奔跑。
Both the original text and the other translations make reference to Guda as someone special/dear/important to her.
It is a tremendous blunder, not to mistranslate, but to outright remove what is arguably one of the most important parts of the CE text.