>>528454965
I didn't play it either but animations like these explain the incredibly long dev time.
Polishing, on the other hand, does not explain anything because remaking content gives you the same amount of content. There are no meaningful changes such as rearranging how enemies are placed.