Was curious to see how NISA localized some nicknames. AIda nickname is 火喰鳥, which they translated to Flameeater. The fantranslation said Fire Bird. Both seems wrong, since 火喰鳥 is cassowary or whatever japanese equivalent is.