Kirame's boobs have that something.
Anyway I wonder how will NN handle this, it's her thing and MC comments on it the first time. Maybe they'll make it french