I figured it was a reference, but having not seen the movie, I just guessed it might be. Seems pretty close. Interesting they chose to not write it in English, you figure it'd be generic enough