>>532367275
Did a second scan of the map.
There is a fruit tree patch just north of the bird spot.
There is a tree spot in the Nemus Retreat. Only seems to have a teleport via the mountain guide from the Quetzacalli Gorge.