Onii-chan wa Oshimai!'s Nekotofu made a bunch of doujinshi including Madoka Magica, Lucky Star, Touhou, Kancolle, Nanoha, and Love Live.
https://exhentai.org/g/243519/3897145dfe/
He's probably a doujin artist before he's a mangaka.